سورة البقرة
٤٤٣
قال أبو علي قال أبو عبيدة : إلا أن يخافا معناها : يُوقنا، فإنْ خِفْتُم ههنا :
فإن أيقنتم . و : وإِن ظَنَّا أَن يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ ﴾ [البقرة: ٢٣٠] معناه : أيقنا. وقال بعض البغداديين : إلا أَنْ يَخَافا مثلُ : يظنا ، قال : والظن والخوف واحد . قال أبو علي خاف فعل يتعدى إلى مفعول واحد. وذلك المفعول يكون أن وصلتها ويكون غيرها، فأما تعديه إلى غير أن فنحوُ قولِهِ عزَّ وجَلَّ : تَخَافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمْ أَنفُسَكُمْ [الروم: ۲۸] وتعديتُهُ إلى أن كقوله تعالى: ﴿ تَخَافُونَ أَن يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ ) [الأنفال : ٢٦] وقولُهُ: أَمْ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ اللهُ عَلَيْهِمْ ﴾ [النور: ٥٠] . فإن عَدَّيْتَهُ إلى مفعول ثانِ ضَعَّفت العين، أو اجتلَبتَ حرف الجر ، كقولك : خَوَّفتُ الناسَ ضعيفَهُمْ قَوِيَّهُمْ ، وحرف الجر كقوله :
لو خَافَكَ اللهُ عليه حَرَّمَهُ (۱)
ومن ذلك قوله عزّ اسمُهُ : هو إِنَّمَا ذَلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَ) [آل عمران : ١٧٥] فيخوَفُ قد حُذِفَ مفعول يقتضيه تقديرُهُ: يُخَوِّفُ المؤمنين بأوليائه، فحذف
معه
المفعول و الجارَّ ، فوصَلَ الفِعلُ إلى المفعول الثاني، ألا ترى أنه لا يخوِّفُ أولياءه، على حد قولك : خوّفتُ اللصَّ، إنّما يخوِّفُ غيرهم ممن لا استنصار له بهم، ومثل هذهِ في حذف المفعول منه قوله تعالى: ﴿فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِي الْيَمِ﴾ [القصص : ٧] المعنى : إذا خِفْتِ عليه فرعون، أو الهلاك. فالجارُ المُظْهَرُ في قوله: ﴿فإذا خفت عليه بمنزلة المحذوف من قولِهِ : أولياءه .
،
وإذا كان تعدي هذا الفعل على ما وصفنا فقول حمزة: إلا أَنْ يُخَافَا) مستقيم، لأنّه لما بَنَى الفعل للمفعول به أسند الفعل إليه فلم يبقَ شيءٌ يتعدّى إليه . فأما أن في قوله تعالى : أَن لا يُقيما) فإن الفِعْلَ يتعدى إليه بالجار، كما تعدى بالجار في قوله :
لو خافَكَ اللهُ عليهِ حَرَّمَهُ
وموضع أن في قوله : (إلا أَنْ يُخَافَا : جرّ بالجار المقدر على قول الخليل والكسائي، ونصب على قول غيرهما لأنه لما حذفَ الجار وصل الفعل إلى المفعول
الثاني، مثل :
(۲)
أستغفر الله ذنباً (٢) . .
(1) الرجز لسالم بن دارة في الحيوان ٢٦٧/١ ، ولسان العرب ٤٦١/٢ (روح) ، ٥٦٤/١٢ (لوم)، وبلا نسبة في الإنصاف ص ۲۹۹ ، ولسان العرب ٥٦٤/١٢) (الوم)، والمقاصد النحوية ٥٥٥/٤ ، والمخصص ٤/٣. (۲) قطعة من بيت تمامه : أستغفر الله ذنباً لستُ محصـيه رب العباد إليه الوجه والعمل
الجزء 1 — ص ٤٤٣