سورة الانفط ٨٢٤
الجة الثلاون
الله الرحمن الرحيم
الرَّحْمَر
إِذَا السَّمَاءُ أَنفَطَرَتْ وَإِذَا الْكَوَاكِبُ أَنتَثَرَتْ وَإِذَا الْبِحَارُ فُجَرَتْ وَإِذَا الْقُبُورُ بُعثِرَتْ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَرَتْ تَأَيُّهَا الإِنسَنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّنَكَ فَعَدَ لَكَ فِي أَي صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَبَكَ
كَلَّا بَلْ تُكَذِبُونَ بالذين لنا وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَنفِظِينَ كِرَامًا كَلبِينَ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمِ يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ مَا وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَابِينَ وَمَا أَدْرَيكَ مَا يَوْمُ الدِّين الاثم ما أَدْرَنكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنفْسِ شَيْئًا وَالأَمْرُ يَوْمَيد يلو سورة المطففين
الله الرحمن الرحيم
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ كَالُوهُمْ أَو وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ - أَلَا يَظُنُّ أُولَبِكَ أَنَّهُم
مبْعُوثُونَ لِيَوْمٍ عَظِيمٍ يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ
)
Necessary prolongation 6 vowels • Permissible prolongation 2,4,6 vowels | • Nazalization (ghunnah) 2 vowels
Emphatic pronunciation
• Obligatory prolongation 4 or 5 vowels * Normal prolongation 2 vowels | Un announced (silent) • Unrest letters (Echoing Sound)
Part30
Infitar
Sura82
or The Cleaving Asunder
In the name of Allah, Most Gracious,
Most Merciful. 1. When the Sky is cleft asunder; 2. When the Stars are scattered; 3. When the Oceans are suffered to burst forth; 4. And when the Graves are turned upside down;- 5. (Then) shall each soul know what it hath sent forward and (what it hath) kept back 6. O man! what has seduced thee from thy Lord Most Beneficent?- 7. Him Who created thee, fashioned thee in due proportion, and gave thee a just bias; 8. In whatever Form He wills, does He put thee together. 9. Nay! but ye do reject Right and Judgment! 10. But verily over you (are appointed angels) to protect you, 11. Kind and honorable,- writing down (your deeds): 12. They know (and understand) all that ye do. 13. As for the Righteous, they will be in Bliss; 14. And the Wickedthey will be in the Fire, 15. Which they will enter on the Day of
Judgment, 16. And they will not be able to keep away therefrom. 17. And what will explain to thee what the Day of Judgment is? 18. Again, what will explain to thee what the Day of Judgment is? 19. (It will be) the Day when no soul shall have power (to do) aught for another: for the Command, that Day, will be (wholly) with Allah.
Tatfif, or Dealing in Fraud
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Woe to those that deal in fraud, - 2. Those who, when they have to receive by measure from men, exact full measure 3. But when they have to give by measure or weight to men, give less than due. 4. Do they not think that they will be called to account?- 5. On a Mighty Day, 6. A Day when (all) mankind will stand before the Lord of the Worlds?
587
الكتاب — ص ١١٧٦