Part26
Ahqaf
Sura46
6. And when mankind are gathered together (at the Resurrection), they will be hostile to them and reject their worship
7.
Our Clear Signs are rehearsed to them, the Unbelievers say, of the Truth when it comes to them: "This is evident sorcery!" 8. Or do they say, "He has forged it"? Say: "Had I forged it, then can ye obtain no
سورة الأحقوا ٤٦
وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاءَ وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَفِرِينَ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ وَايَتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَا جَاءَهُمْ هَذَا altogether when سِحْرٌ مُّبِين أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَنَةٌ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ، فَلَا تَمْلِكُونَ
لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِي كَفَى بِهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ قُلْ مَا كُنتُ بِدَعَا مِنَ الرُّسُلِ
وَمَا أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُم إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَى وَمَا أَنَا single Coloring for ne إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ قُلْ أَرَهَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ اللَّهِ وَكَفَرْتُم بِهِ
وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَاءِيلَ عَلَى مِثْلِهِ فَتَامَنَ وَاسْتَكْبَرْتُم إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ ءَامَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ، فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكُ قَدِيمُ وَمِن قَبْلِهِ ، كِتَبُ مُوسَى إمَامًا وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَبٌ مُصَدِّقُ لِسَانًا عَرَبا ليُنذِرَ
الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَ إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا )
اللهُ ثُمَّ اسْتَقَلَمُوا فَلَا خَوْفُ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ) أَوَلَيْكَ أَصْحَبُ الْجَنَّةِ خَلِدِينَ فِيهَا جَزَاء بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ )
((١٣
Necessary prolongation 6 vowels • Permissible prolongation 2,4,6 vowels • Nazalization (ghunnah) 2 vowels • Obligatory prolongation 4 or 5 vowels * Normal prolongation 2 vowels • Un announced (silent)
Emphatic pronunciation Unrest letters (Echoing Sound)
(blessing) me from Allah. He knows best of that whereof ye talk (so glibly)! Enough is He for a witness between me and you! And He is Oft-Forgiving, Most Merciful." 9. Say: "I am no bringer of new- fangled doctrine among the apostles, nor do I know what will be done with me or with you. follow but that which is revealed to me by inspiration; I am but a Warner open and clear." 10. Say: "See ye? if (this teaching) be from Allah, and ye reject it, and a witness from among the Children of Israel testifies to its similarity (with earlier scripture), and has believed while ye are arrogant, (how
unjust ye are!) Truly, Allah guides not a people unjust. " 11. The Unbelievers say of those who believe: "If (this Message) were a good thing, (such men) would not have gone to it first, before us!"And seeing that they guide not themselves thereby, they will say, "This is an (old,) old falsehood!" 12. And before this, was the Book of Moses as a guide and a mercy: and this Book confirms (it) in the Arabic tongue; to admonish the unjust, and as Glad Tidings to those who do right. 13. Verily those who say, "Our Lord is Allah,"and remain firm (on that Path),- on them shall be no fear, nor shall they grieve. 14. Such shall be Companions of the Garden, dwelling therein (for aye): a recompense for their (good) deeds,
503
الكتاب — ص ١٠٠٨