قوله جل وعز : ( لَا تَعدُوا فِي السَّبْتِ ) (١٥٤ ) .
قرأ نافع وحده : لا تَعدُّوا في السبت ، بسكون العين وتشديد الدال، وروى ورش عنه : لا تَعَدُّوا في السبت) بفتح العين وتشديد الدال.
وقرأ الباقون : لا تعدوا في السبت ساكنة العين خفيفة الدال (۱).
قال أبو منصور : القراءة التي رويت عن نافع - بسكون العين وتشديد الدال ـ ضعيفة عند النحويين (۲) ، لاجتماع الساكنين وهي في الأصل : لا تعتدوا، فأدغمت التاء في الدال وشددت وعَدَا واعتدى إذ جاوز الحد وظلم .
ولو قرئت : لا تعدوا بفتح العين وتشديد الدال فالأصل فيها تعتدوا أيضاً. يقال : اِعْدَّى يعدّي إعْدَاء، الأصل فيها : اعتدى يعتدي اعتداء ، وأجود القراءة ولا تَعْدَوا من عدا يَعْدُو : إذا جاوز الحد وجار.
قوله جل عز: ﴿ وَءَاتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا ) (١٦٣ ) .
قرأ حمزة وحده : (زُبُوراً ) بضم الزاي، وفتحها الباقون (۳)
قال أبو منصور : من قرأ (زبوراً) بفتح الزاي، فمعناه : كتاباً مَزْبُوراً، والآثار كذا جاءت : زبور داود، وتوراة موسى .
ومن قرأ : زُبُوراً بالضم ، فمعناه : آتيناه كُتُباً : جمع زَبُرٍ مثل : بطن وبطون . وحذفت من هذه السورة ياء قوله ) وَسَوْفَ يُؤْتِ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ ) : (١٤٦) أثبتها يعقوب في الوقف وحذفها الباقون في الوصل ،والوقف ولا تثبت في الوصل لسكونها وسكون اللام الأولى من اسم الله .
(۱) (السبعه : (٢٤٠) و(التيسير : (۹۸) و(المبهج : ٤٣٥ ، ٤٣٦).
(٢) أدغمت الدال في التاء، والعين ساكنة فالتقى ساكنان من غير حرف مدولين وهذا ضعيف عند جمهور النحويين، وخطأها النحاس في إعرابه : ٥٠١/١.
واحتج لها ابن خالويه بقوله : أسكن وهو يريد الحركة وذلك لغة عبد القيس (الحجة: ۱۲۸).
(۳) (السبعة: ٢٤٠) و(التيسير (٩٨) و(المبهج : ٤٣٦) .
(٤) (المبهج : ٤٣٦) و(الإتحاف : ١٩٥).
101
الجزء 2 — ص ١٥٧