حجة القراءات - ابن زنجلة - ت الأفغاني - ط الرسالة — الصفحة ٣٩

1 ٣٩ بحمد الله والمنة وحسن توفيقه وتسليمه وصلواته على النبي محمد وآله ، قد وقع الفراغ من تسويد حجة القراءات من تصنيف الشيخ الجليل أبي زرعة عبد الرحمن بن محمد بن زنجلة تغمده الله برحمته . وكتب من نسخة ، تاريخ كتابة ذلك [ كذا ] النسخة من شهور سنة ثلاث وأربع مئة هجرية ، على يد أضعف عباد الله إبراهيم بن حاجي يوسف سرخابي الأصل ، الساكن والحافظ في الحضرة الغروية على مشرفها أفضل الصلاة والتحية ، يوم الاثنين من شهر شوال لسنة ألف وخمس من الهجرة النبوية وصلى الله على محمد وآله وصحبه أجمعين ".. فارق وعند مقابلة النسختين تبين أنهما منتمولتان عن أصل واحد يسير جداً في نقص بعض الكلمات من إحداهما ، أو تغيير طفيف مثل ( عز وجل ) ، ( جل وعز ) ، أو ( تعالى ) بدل ( عز وجل ) مما يتصرف فيه النساخ عادة أو يزيدون ، وتتفقان بنقص بعض كلمات ترك مكانها أبيض في النسختين في سورتي ( قريش ) و ( المسد ) في آخر ورقة من الأولى ، والتي قبل الآخرة من الثانية ، كما تتشابهان في ضعف ناسخيهما . ويلفت النظر إلى تعقيبهما ذكر علي بن أبي طالب بـ ( صلوات الله عليه ) أو ( عليه السلام كما هي عادة بعض الشيعة في الأزمنة المتأخرة حين كتابة النسختين في النجف الأشرف وتتحلى هوامش النسختين بتعليقات ، كثير منها منقول من ( الحجة ) لأبي علي الفارسي ، معزوة إليه في أكثر الأحيان . وأغلب هذه النقول لا يضيف فائدة تذكر ، كأنها تكرار لعبارة المصنف في أسلوب أقل إيجازاً ووضوحاً ومع هذا أثبتها في الحواشي جميعاً لئلا يفوت القارئ
ص ٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.