!
5
önce yazarlar
Gelelim Bizim Çalışmamıza. Çalışmada ve sonra yazarları eserlerini ilgilendiren yukarıda isimlerini saydığımız klasik kaynaklar verilmiş, sonra kitaplar, daha sonra da kütüphaneler tanıtılmıştır.
tarîkatı
Müellifler tanıtılırken önce müellife tahsis edilen kod numarası sonra müellifin gerçek Adı, baba adı, eğer biliniyorsa dedesinin ve ecdâdının adları mesleği, meşrebi, mezhebi, yaptığı görevler, hangi ilim dalında meşhur olduğu, şâirliği, devlet adamlığı, memleketi, nerede ve ne zaman öldüğü hicri ve miladî tarih olarak verilmiştir. Bu niteliklerin hepsinin de bazı yazarlar için tesbit edilemediği de olmuştur.
Kitaplar tanıtılırken ise, kitabın kaynaklarda bilinen tam adı, bulunduğu kütüphanenin kısaltılmış ismi, demirbaş kayıt numarası cilt adedi, yaprak sayısı istinsah (kopya ) tarihi eğer biliniyorsa eserin telif tarihi verilmiş olup, basılmışsa baskı yeri ve baskı tarihi gösterilmiştir.
Bizim bu Çalışmamızın GAL ve GAS ile Karşılaştırılması
GAL: Sayın Carl Brockelmann'ın biraz önce zikrettiğimiz eserinin kısaltması; GAS ise sayın Fuat Sezgin Bey'in yukarıda adı geçen eserinin kısaltmasıdır. Biz bu konuşmamızda bunları, tekrarlardan kaçınmak gayesiyle GAL, GAS diye zikredeceğiz.
Tasnif Açısından Farklılıkları Şöylece Sıralamak Mümkündür.
GAL ve GAS her ikisi de Almanca olarak hazırlanmıştır. GAL ve GAS'in her ikisi de Arap Edebiyatı ile ilgili olarak hazırlanmış olduğu için bunlarda Türkçe ve Farsça eserler bulmak mümkün değildir.
v.e
Biz ise bu çalışmamızda baştan sona İslam Kültürü üzerinde durduk, İslamiyet'in başlangıcından 1900 lü yıllara kadar yazılmış bulunan mevcut ve basılmış dünya kütüphanelerinde ulaşabildiğimiz kadarıyla Türkçe, Arapça ve Farsça bütün eserlere ་་ Elsine-i Ansiklopedimizde yer verdik. Diğer bir ifade ile Selâse dediğimiz üç dil ile yazılmış, ulaşabildiğimiz bütün eserler arasında hiçbir ayrım gözetmeksizin bu çalışmamızda yeralmıştır.
GAL ve GAS 'ta metot olarak yüzyıllar üzerine çalışma yapılmıştır. Mesela 1. yüzyılda yaşayan ilim adamları 2. yüzyılda yaşayan ilim adamları ve eserleri gibi. Biz ise çalışmamızda bu metodu kullanmayarak yazarların isimlerine ve Baba adlarına göre baştan sona alfabetik olarak hazırladık. Örneğin: 1. asırda yaşamış İbrahim ile 12. asırda yaşamış İbrahim yanyanadır.
المقدمة 02 — ص ٥