-YOA-
فقد ذكر ابن الأنباري أنه قد " ذهب الكوفيون إلى أنه يجوز ترك صرف ما ينصرف في ضرورة الشعر ، وإليه ذهب أبو الحسن الأخفش وأبو علي الفارسي
وأبو القاسم بن برهان من البصريين . وذهب البصريون إلى أنه لا يجوز
(1)
أما ما ذكره الفارسي في هذه المسألة ، فليس رأيه مع الكوفيين تماماً – كما ذكر ابن الأنباري - ولا مع البصريين ، ولكنه يجيز الأمرين ، بل ويميل لرأي البصريين أكثر من الكوفيين ، وذلك ما ذكره عند ذكره لقراءات قوله تعالى: (حنك مِن سَيَا بِنا يقين) (۱).
فقد قرأها ابن كثير وأبو عمرو (من سبأ) غير مجراة (أي غير منونة ) . وقرأ الباقون من سبا) مُجراة (أي منونة) (۳).
فذكر الفارسي رأيه في هذه المسألة على لسان أبي الحسن الأخفش ، فذكر بعض الأسماء التي يجوز فيها الصرف وتركه ، فقال : " ومنه ما يستوي فيه الأمران جميعاً : ، كثمود وسبأ ، قال أبو الحسن في (سبأ) : إن شئت صرفته ؛ فجعلته اسم أبيهم أو اسم الحي ، وإن شئت لم تصرف ، وجعلته اسم القبيلة ، قال : والصرف أعجبُ إليَّ وقد ذكر الفارسي رأي الأخفش غير معلق عليه ، وذلك يعني أنه يرى رأيه
。 (•)«
(1) الإنصاف ٤٩٣/٢ .
(۲)
سورة النمل ٢٧ /٢٢
•
(۳) انظر : الحجة ۳۸۲/٥ ، والسبعة ٤٨٠ ، وانظر : معاني الفراء ۲۸۹/۲ ، ٢۹۰ وإعراب النحاس ٦٢١
(٤)
والتيسير ۱۲۸ والنشر ۳۳۷/۲ والكشف ١٥٥/٢ ومعجم القراءات ٤٦٤/٣
يقصد الصرف ، وتركه ( أي التنوين وتركه ) .
(°)
الحجة ٣٨٢/٥ .
ص ٢٦١