السلسبيل الشافي
٦٢
وفي الراء صفة التكرير لا تفارقه ، بل هى المميز له عن اللام ، ولكن هي ارتعادة
واحدة ، والمشافهة هي الضابط لذلك .
والاستطالة هى امتداد الضاد في مخرجها مع قصر ذلك على إحدى الحافتين أو هما معا وبذلك تمتاز عن الظاء مخرجًا وصفةً وصونًا . ومن العجيب المماراة فى حرف - هو الضاد الظائية - وليس من العربية الفصيحة في شيئ - إلا أنه لغة عند أهل الصحراء في مرسى مطروح من مصر ، وفي دول الخليج - بدليل استغراب عمر الفاروق لها حين سمعها من الأعرابي
الذي سأله فى موسم الحج : يا أمير المؤمنين أيضحى بضبي ؟
فقال عمر رضی الله عنه : ما ضرك أن تقول : أيضحى بظبي ؟ فقال الأعرابي : إنها لغة !
فكان تعجب السامعين من كسر اللام فى لغة كالعجب في : أيظحى بضبي ؟ ورضى الله عن ذى النورين حين قال : وما اختلفتم فيه فاكتبوه بلسان قريش . وفي النشر للإمام المحقق ابن الجزري يقول في باب تفخيم كل حرف وترقيقه طبعة دار الفكر ص ۲۱۹ : والضاد : انفرد بالاستطالة . وليس في الحروف ما يعسر على اللسان مثله ؛ فإن ألسنة الناس فيه مختلفة . وقلّ من يحسنه فمنهم من يخرجه ظاء .
،
ومنهم من يمزجه بالذال . ومنهم من يجعله لاماً مفخمة ومنهم من يشمّه الزاي . وكل ذلك لا يجوز. والحديث المشهور على الألسنة " أنا أفصح من نطق بالضاد . لا اصل له ولا يصح .
6
ص ٦٦