قوله :
فِي غَافِرٍ كَلِمَاتِ الخَلْفُ فِيهِ وَفِي الثاني بيُونُسَ هَاءَ بِالْعِرَاقِ تُرَى والتاه شام مَدِينِي وَأَسْقَطَهُ نَصِيرُهُمْ وَابْنُ الْأَنْبَارِي فَجُدْ نَظَرَا أراد قوله تعالى في سورة غافر (وكذلك حقت كلمات ربك ) فأخبر أن المصاحف اختلفت فيه ، فكتب في بعضها بالتاء وفى بعضها بالهاء ، وقوله : وفى الثانى يونس
وهو : ( إن الذين حقت عليهم كلمات ربك ( كتبت بالهاء في مصاحف أهل العراق كذلك ترى ، قوله والتاء شام مدينى : أخبر أن الهاء في ( كلمت ) في ثاني يونس كتبت بالتاء في مصاحف الشام والمدينة ، قوله وأسقطه : الضمير في ، وأسقطه يعود إلى الثاني بيونس، أى أسقطه نصير وابن الأنبارى، لأن نصيراً قال عنه محمد بن عيسى : ) كلمات ربك ) بالتاء ثلاثة ، فذكر الذى فى الأنعام ، والأول من يونس ، والذى
في غافر
وقال ابن الأنباري : إن المرسوم بالتاء ثلاثة ، فذكر الذى فى الأعراف ، والأول من يونس ، والذى فى غافر ، والضمير فى قوله نصيرهم : يعود إلى نقلة الرسوم ، وقوله فجد نظرا : ليجد نظرك وفكرك . قوله :
وفيهما النّاه أَوْلَى ثُمَّ كُلُّهُمُ بِالنَّا بِيُونُسَ فِي الْأُولَى ذَكَا عَظِرًا وَالنَّا فِي الأَنْعَامِ عَنْ كُلِّ وَلَا أَلِف فيهِنَّ وَالنَّاءِ فِي مَرْضَاتِ قَدْ خُبرًا
الضمير في قوله : وفيهما ؛ يعود إلى الثاني ببونس والذي في غافر ، وإنما قال
الناظم كذلك لما رجح عنده من الدليل أو من النقل الذي يدل على ذلك ، ثم قال : كلهم بالتاء : أخبر أن كل المصاحف أو كل النقلة اتفقوا على رسم ( كلمات ) الأولى من يونس بالتاء ، قوله ذكا عطرا : أى ثناء على اشتهارها ، قوله : والتاء فى الأنعام عن كل : أخبر أن كل المصاحف اتفقت على رسم ) وتمت كلمات ربك صدقاً وعدلا ) بالتاء : قوله : ولا ألف فيهن ، أخبر أن كلمات المتقدم ذكرها في هذه المواضع لم يرسم فيها ألف ، يريد الألف التي بعد الميم ، قوله : والتاء في مرضات قد خبرا ، أخبر أن
1
ص ٩٩