فهرس مخطوطات مكتبة كوبريلي — الصفحة ٩٣١

:أوله : سبحان من أرسل عنقود الثريا من غصن زبرجد وصاغ منطقة الجوزاء من العسجد وأنشأهن . . . بدانكه فاتحة الكتاب نام خدایست عزاسمه . آخره: پس از این تحمل نکند تمت كتاب جامع الحكمة تصنيف خواجه أفضل الدين كاشي . نسخة بخط تعليق ، من ٢۲۰۲ إلى ۲۱۲ آ ، بمقياس الكتاب السابق وبخط كاتبه . ٣٤ من تتمة ديوان ملك الشعراء مولانا كمال الدين القاشاني السابق ذكره (في ٢٢١٢ - ب) ٣٥ كتاب البيطرة (في الهامش) لمؤلف مجهول . أوله الحمد لله ولى الحمد وأهله ومستخلصه لنفسه أحمده حمد لوحدانيته . خضع لعظمته وخشع آخره : ينبغي أن تراح أياما وأن يكمد بماء حار ويؤخذ شراب فيغسل ثم يغمس فيه . نسخة بخط تعليق من ۲۱۳آ إلى ٢٤٢ ب بمقياس الكتاب السابق وبخط كاتبه . ، ٣٦- رسالة في القدر لابن سينا مع شرحها باللغة الفارسية (في الهامش) لم يذكر شارحها . أولها: الحمد لله رب العالمين ... أحاطكم الله جماعة الاخوان من الأسواء . . آخرها از بمن همت خویش شناسد و بدعاء خير ياد دارد در همه أحوال . تمت الرسالة . نسخة بخط ،تعليق، من ٢٢٤٣ إلى ٢٢٦٢ بمقياس الكتاب السابق وبخط كاتبه . انظر بروکلمان، ذیل ۱ : ۸۱۹ رقم ٤٥ نوادر المخطوطات ۱: ۱۱۱ . ۳۷- ترجمة الأدب الوجيز للولد الصغير لابن المقفع (في الهامش) ترجمه أحد الفضلاء سنة ٦٣٣ هـ . لنصر الدين عبد الرحيم بن منصور القوهستاني أوله : افتتاح ایراد کلام و استنجاح مراد ومرام بحمد وذكر خداوندی. آخره این ترجمه ذکر رفته است حوض پیوسته شود ان شاء الله تعالى انه ولى التيسير . . نسخة بخط تعليق ، من ۲۶۲ آ إلى ۲۷۱ ب، بمقياس الكتاب السابق وبخط كاتبه . انظر بروکلمان، ذیل ۱ : ٢٣٦ ؛ معجم المؤلفين ٦ : ١٥٦ ؛ 909-907 ,III ,2. ۳۸۔ خلافت نامه إلهى في الأخلاق، مرتب على مقدمتين ومقالتين وخاتمة، في الهامش) :أوله سپاس و ستایش بی حد وعد حضرتي راسزدکه وجود عالم و عالميان از يك نظر جود است و هر چه هستی داردر تسبیح وسجود او . . .
الجزء 02 — ص ٢٧٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.