التوجيه اللغوي لمشكل القرآن الكريم - حسين — الصفحة ٣٣١

إِذْ قَالَ يُوسُفُ لأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ) (يوسف: ۱) أخبر يوسف عليه السلام أباه عن أشياء رآها في منامه بقوله (رَأَيْتُهُم لي ساجدين) حيث جمع هذه الأشياء بالياء والنون، وهذا الجمع لا يكون إلا للعقلاء، وكان القياس أن يقول (ساجدات أو ساجدة) لغير العاقل بالنظر إلى أن هذه الأشياء.. الكواكب والشمس والقمر كلها مما لا يعقل، وهذا يعد من عدم المطابقة .. القول عند الخليل وسيبويه أنه لما خبر عن هذه الأشياء بالطاعة والسجود وهما من أفعال من يعقل جعل فيها ما يكون لما يعقل، جاء في الكتاب كلُّ في فَلَك يَسبحون)، (رَأَيْتُهُم لي ساجدين)، (يا أيها النمل ادخلوا مساكنكم فزعم أنه بمنزلة ما يعقل ويسمع، لما ذكركم بالسجود، وصار النمل بتلك المنزلة حين حدثت عنه كما تحدث عن الأناس وكذلك (في فلك يسبحون) لأنها جعلت في طاعتها وكأن سيبويه يقول إن هذه الأشياء مما يعقل لأن القرآن أخبر عنها وجمعها بصيغة من يعقل، وهذا ما قال به بعض الفلاسفة الذين يزعمون أن الكواكب أحياء ناطقة حيث احتجوا بهذه الآية، وكذلك احتجوا بقوله تعالى كُلِّ في فَلَك يَسْبَحُونَ) (الأنبياء: (۳۳) والجمع بالواو والنون مختص بالعقلاء. قال أبو عبيدة و العرب قد تفعل ذلك قال النابغة الجعدي : تمززتها والديك يدعو صباحه إذا ما بنو نعش دنوا فتصوبوا ولا شك أن للفاصلة دوراً في ورود هذا الجمع على هذا النحو إذ أن كلمة (ساجدين) وقعت رأس آية وكان لابد أن تكون على نسق رؤوس الآي قبلها وبعدها ليتحقق الانسجام الموسيقي الذي يحرص القرآن على تحقيقه وإن
ص ٣٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.