٤- سورة النساء :
(٢٧٦)
:
وقال آخرون : إنماقيل لامرأة الرجل : حليلته ؛ لأنها تحل له ويحل لها. وقالوا : الأصل في
حليلة : محلة لزوجها ، فصرفت عن مفعلة إلى فعيلة . أنشد الفراء
(۱)
:
تقول حليلتي لما رأته فلا ئل بين مبيض وجون
جمع فليل ، وكل أنبوية من الشعر مفتولة : فليل
•
تراه كالثغام يعل مسكاً يسوء الغاليات إذا فليني
(۲)
قوله ( وربائبكم اللاتي في حجوركم ) ، فالربائب : اللاتي يربين ، وإذا كانت الربيبة التي تربيت فالواجب فيها أن يقال : امرأة ربيب ، وجارية ربيب بغير هاء ، كما يقال : امرأة قتيل، وكف خضيب ، إلا أنهم زادوا الهاء لما جعلوها اسما مفردا ، كما قالوا : هي قتيلة بني
فلان . والربيبة : ابنة امرأة الرجل من غيره ، والربيب : ابن امرأته من غيره ، قال الشاعر "
فإن لها جارين لن يغدرا بها ربيب النبي وابن خير الخلائف
:
(۳)
أراد ب ربيب النبي » عمر بن أبي سلمة أمه أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم . وابن الخلائف : عاصم بن عمر بن الخطاب (٤)
قوله تعالى ( محصنين غير مسافحين ... ) الآية :٢٤ قال أبو بكر : السفاح ، معناه في كلام العرب : الزنا . قال الشاعر
.(0)
:
وما ولدتكم حية ابنة مالك سفاحا وما كانت أحاديث كاذب
ولكن ترى أقدامنا في نعالكم وأنفنا بين اللحى والحواجب
وقال الله جل وعز : ( محصنين غير مسافحين ) ، أراد : غير مزانين . وقيل للزنا : سفاح ، لأن سبيل الفاعل له أن يسفح عليه الماء ، فجعل كناية عنه . فكان
"
الرجل منهم في الجاهلية يقول للمرأة : سافحيني ، يريد : زانيني ، استقباحا للتصريح بالزنا وتقديرا أن هذا أحسن ويمكن أن يكون الزنا سمي سفاحا ، لما يسفحه الرجل من مائه عند . الجماع ، وتفعل المرأة مثله . ومعنى « السفح » في اللغة : الصب . قال الله عز وجل : ( أو دما مسفوحا ( (٦) ، أراد : مصبوبا . قال الشاعر (۷):
(۱) البيتان لعمرو بن معدي كرب ، انظر دیوانه (۱۷۳) .
(۲) الزاهر (١٨٥/١).
(۳) هو معن بن أوس ، انظر : لسان العرب (ريب) (٤٠٥/١) . (٤) الأضداد (١٤٢ ، ١٤٣) والزاهر (١٨٥/١ ، ١٨٦) . (٥) الشاعر هو عدي بن زيد العبادي ، انظر دیوانه (١٦٣) . (٦) سورة الأنعام ، الآية (١٤٥) .
(۷) ذكره ابن الأنباري في شرح القصائد بلا عزو (٢٦) .
ص ٢٧١