الطراز في شرح ضبط الخراز
۹۸
وقوله : «فدارة جواب شرط مقدر ، أي إن تسأل عن علامة السكون ، فدارة : علامته ، و «دارة » (۱) خبر مقدم ، وعلامة «السكون مبتدأ ، و«أعلاه» ظرف في محل الصفة لـ «دارة» ، أو خبر مبتدأ محذوف ، أي وهي أعلاه ، وقوله : «والتشديد حرف الشين» أعلمك [به] (٢) أن صورة التشديد شين ، يريد غير معرقة ، ولا ممطوطة ، ولا منقوطة ، ويريد أيضاً أنها أعلاه ، أي أعلى الحرف المشدد ، وحذف أعلاه الثاني ؛ لدلالة أعلاه الأول عليه ، وهذا الوجه هو مذهب الخليل (۳) وأصحابه ، وعليه نقاط المشرق عدا بعض العراقيين ، فإنهم لا يجعلون للشد علامة (٤) لكن يضبطون المشدد ويتركون غيره . ومراد الخليل فيما اختاره أنه أخذ الحرف الأول من «شديد» ، محتجا في ذلك بأن العرب تستغني بالحرف الأول من الكلام (ه) ، أو الكلمة بدليل قول
،
الشاعر :
نادوه
م إذ ألجموا ألات
قالوا جميعا كلهم ألافا (٦)
(۱) في هـ : «فدارة» .
(۲) الزيادة من : ح ، هـ .
(۳) حكاه الداني عن محمد بن يزيد المبرد بقوله : وزاد الخليل في ذلك فجعل على الحرف
المشدد ثلاث سنينات ، وأخذه من أول «شديد» ، فإذا كان خفيفا جعل عليه «خاء» ، وأخذه
V
من أول خفيف . المحكم ص ٧ ، شرح المفصل لابن يعيش ٦٨/٩ ، ونسبه إلى السيرافي .
(٤) وإذا كان سبب | ابتداع النقط ، هو تصحيح القراءة والإتيان بها على حقها فسبيل كل حرف أن يوفى حقه مما يستحقه من الحركة والسكون والتشديد وغير ذلك . كتاب النقط «ذيل المقنع»
.۱۳۰
(ه) في هـ : تقديم وتأخير : «من الكلمة أو الكلام» .
(٦) انظر : شواهد الشافية للبغدادي ٢٦٦/٤ ، نوادر أبي زيد ١٢٧ ، اللهجات العربية في التراث
٦٧٤/٢ ، ويروى باختلاف ألفاظ :
نادى مناد منهم أل ألا تـ
انظر : المحكم ص ٥٢ .
قالوا جـمـيـعــا كلهـم بـلـی فــا
KTB_traz — ص ٩٨