الإعجاز اللغوى في القرآن والسنة
DAY
[٢] عن عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما- عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمهاجر من هجر ما نهى
الله عنه .
المعاني اللغوية
المراد باليد يمكن أن يكون حسيَّا، وهو اليد الجارحة، فالإيذاء بها منهى عنه، ويدخل في اليد معنى كل عدوان على حق الغير، فهو نوع من الإيذاء، وإن لم يكن
باليد الحقيقية .
المهاجر - في الأصل - الذي ترك وطنه وعشيرته، كما كان في صدر الإسلام فالهجر : الترك، والفعل هجر يهجر - بالضم - هجراً وهجرانا، وقد حزن على انقضاء الهجرة من لم تتيسر له ، وهذه هى الهجرة الحقيقية، ثم استعملت هنا بمعنى ترك الأمور التي نهى الله تعالى عنها .
والمهاجر من صيغ المفاعلة، وهى تعنى إشراك اثنين في شيء، ولكن الصيغة هنا ليست على بابها فهي من طرف واحد فحسب، فهى بمعنى الهاجر كالمسافر بمعنى السافر، والمنازع بمعنى النازع .
المسائل النحوية
المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده: «المسلم» مـبـتــدأ خـبـره «من»- الاسم الموصول - وصلته «سلم المسلمون» .. إلخ ، ويجوز أن يكون من سلم المسلمون» . . إلخ، خبراً لمبتدأ محذوف تقديره : هو، والجملة خبر المبتدأ «المسلم)) .قبله.
ومثله : «والمهاجر من هجر ما نهى الله عنه .
الأسرار البلاغية
:
المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده المبتدأ والخبر هنا معرفتان، وإذا عُرف الطرفان أفادت الجملة القصر والحصر ، لكن لا تفيد هنا ذلك، بل المعنى المراد : المسلم
الكامل، كما تقول : زيد ،الرجل ، أي الكامل في الرجولة .
ص ٥٨٧