٣٤٠
الإعجاز اللغوى في القرآن والسنة
o
تعالى: ﴿ فَهُوَ فِي عِيشَة راضية ﴾ [القارعة : ] أى مرضية، وانظر في مخاطبة الواحد بلفظ الجمع : قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ ﴾ [المؤمنون: ٩٩]، وتأمل في اسـتـعـمـال الجمع والواحد والإخبار عنهما بلفظ الاثنين : أو لَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا ﴾ [الأنبياء : ٣٠] ونسبة الفعل إلى واحد من اثنين قد ذكرا ﴿ يَخْرُجُ منْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ ﴾ [الرحمن : ۲۲] ، وذلك يخرج من أحدهما لا منهما، وهو الملح لا العذب، ونسبة الفعل إلى الجماعة وهو لواحد منهم : ﴿وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَادَّارَأَتُمْ فِيهَا ﴾ [البقرة : ۷۲] والقاتل واحد، والإخبار عن المستقبل بلفظ الماضى أَتَى أَمْرُ الله ﴾ [النحل : ١]، وعكسه بالإخبار عن الماضى بالمستقبل ﴿ وَاتَّبَعُوا مَا تَتْلُو الشَّيَاطِينُ عَلَى مُلْكِ سُلَيْمَانَ ﴾ [البقرة : ۱۰۲] ، والجزاء عن الفعل بمثل لفظه فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ سَخِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ ﴾ [التوبة : ٧٩]، ﴿ نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ ﴾ [التوبة : ٦٧]، وتنزيل غير العاقل منزلة العاقل ﴿ وَكُلٌّ فِي فَلَك يَسْبَحُونَ ﴾ [يس: ٤٠] .
واستخدم القرآن الكريم كلمات من نوع واحد في سياق واحد لتفيد في كل موقع المعنى المقصود كقوله تعالى: ﴿ شَهرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ منَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ ﴾ [البقرة : ١٨٥] واستعمل القرآن الكريم الفعل «أسرى» ولم يستعمل الفعل «سري» مع أنه موجود في اللغة وذلك في قوله تعالى: ﴿ سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَا الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آیاتنا ﴾ [الإسراء : ١]، لعل ذلك يتعلق باختلاف اللهجات العربية، وقد جاء «فعل» وأفعل لهجتين عربيتين على حد قول الشاعر :
سقى قومى بنى مجد وأسقى نميراً والـقـــــــــــائل مـن هلال ولك أن تتأمل - أيها القارئ الكريم - كيف عبر سبحانه بالعبد عن الرسول صلى الله عليه وسلم،
ومقام العبودية مقام تشريف جعله سبحانه يختار هذا اللفظ ، ولماذا قال : وباركنا حوله
ص ٣٤٢