التبيان في شرح مورد الظمآن
النص المحقق
في " والنجم (۱) المرسومين بالياء على الأصل، وهو قوله: وَمَا سِوَى الْحَرْفَيْنِ مِنْ
لفظ رءا.
"
ثُمَّ قال: «إِذْ رُسمت بألِف وَالأصل» يريد هذه الثلاث كلمات المذكورات،
والأصل فيها الياء .
وقوله: «لدَى الثَّلَاثِ أي: في الثلاث كلمات المذكورات، وهي: «تَرَاءَ»، وانَنَا»،
ولارعا ما خلا الموضعين في سورة النجم.
وقوله: «إِنْ مَا تَبْلُوا» الميم زائدة، وأراد : إِنْ تَبْلُ تَختبر ما ذكرت لك، فإذا اختبرته وجدت أصل هذه الكلمات الثلاث الياء، وذلك أن أصل «تَرَاءَ: تراءي» على وزن«تفاعل»، وأصل «نَنَا: نَأْي»، وأصل «رءا رَأْي» على وزن «فعل» تحركــت الـيـاء في الجمع، وانفتح ما قبلها، فانقلبت ألفاً، والهمزة فيها متوسطة مفتوح ما قبلها، فقياسها أن ترسم ألفاً إذ صارت مثل: «سَأَلَ» لكن الرسم جاء في ذلك بألف واحدة (٢).
قال الحافظ في المقنع (۳): وكذلك رسموا في كل المصاحف : ﴿تَرَنَا الْجَمْعَانِ في الشعراء بألف ،واحدة ويحتمل أن تكون الأولى، وأن تكون الثانية، وهو عندي أقيس وكذلك رسموا أَعْرَضَ وَنَنَا بِعَانِيهِ في سبحان، وفصلت بألف، ويجوز أن تكون الهمزة
وأن تكون المنقلبة عن الياء، والأول أوجه، وكل ما في كتاب الله ل من ذكر را نحو ور كَوْكَبًا ، وورَا أَيْدِيَهُمْ ، و فَلَمَّا رَهَا الْقَمَرَ ، ورَ الشَّمْسَ ، وما كان مثله من لفظه سواء جاء بعد لام الفعل ساكن، أو متحرك ، فهو مرسوم في كل المصاحف بألف
صورة لها، إلا موضعي النجم، فإنّهما رسما بالياء على الأصل. انظر: مختصر التبيين: ٤٩٦/٣-٤٩٧ ، ودليل الحيران: ص ٢٦٥-٢٦٦ .
(۱) من قوله تعالى: مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى من الآية : ۱۱ ، وقوله : لقد رأى من ابنتِ رَبِّهِ الكبرى منه من الآية :
.۱۸
(۲) انظر المحكم : ص ۱۲۰ ، والوسيلة : ص ۳۰۰ ، ودليل الحيران: ص ٢٦٥-٢٦٦ .
(۳) انظر: المقنع : ص ۳۲-۳۳
٣٦٦
ص ٣٦٦