سورة لقمان
وَلَقَدْ أَنَيْنَا لَقَمَنَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِكَ كْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَن يَشْكُرْ فَإِنَّمَا
٤١٢
سورة لقمان
مرفوع، عظیم : : صفة . وَوَضَيْنَا فعل ماض ونا فاعل
شكر لِنَفْسِهِ ، وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ وَإِذْ قَالَ بِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَبقَ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا حملته : فعل ماض مبني على الفتح لظارُ عَظِيمٌ وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمَّهُ والهاء مفعول به مقدم أمه فاعل والهاء مضاف إليه، وَهْنا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ . وهناً حال، والجملة اعتراضية (وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ) إِلَى الْمَصِيرُ وَإِن جَهَدَاكَ عَلَى أَن تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ الواو للعطف فصاله مبتدأ، في عامين: خبر إلى لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبَهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا المصير) الجار والمجرور خبر مقدم، المصير: مبتدأ
مؤخر. ﴿وَإِن جَهَدَاكَ عَلَى أَن تُشْرِكَ بِي ) إن: أداة شرط وَاتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَى ثُمَّ إِلَى مَرْجِعُكُمْ فَأَبَيْتُكُم جازم، جاهداك : فعل ماض والألف فاعل والكاف
بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ لا يَبقَ إِنَّهَا إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ مفعول به والفعل في محل جزم فعل الشرط، أن: خَرْدَلٍ فَتَكُن فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّمَوَاتِ أَوْ فِي الْأَرْضِ يَأْتِ حرف مصدري ونصب تشرك : فعل مضارع منصوب بِهَا اللهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفُ خَبِيرٌ لا يَبْنَى أَقِمِ الصَّلوةَ وَأَمُرُ والفاعل أنت مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ) ما : اسم موصول بِالْمَعْرُوفِ وَأَنْهَ عَنِ الْمُنكَرِ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَلِكَ مفعول به ليس فعل ماض ناسخ، لك: خبر ليس مِنْ عَزْمِ الْأُمورِ وَلَا تُصَعِرْ حَدَكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ المقدم، به جار ومجرور متعلقان بعلم، علم : اسم ليس المؤخر وَصَاحِبَهُمَا فعل أمر مبني على السكون مَرَعًا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ ال وَأَقْصِد فِي مَشْيِكَ
والفاعل مستتر أنت والهاء مفعول به (مَعْرُوفاً صفة
وَأَغْضُضْ مِن صَوْتِكَ إِنَّ أَنكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ لا لمفعول مطلق ويجوز منصوب بنزع الخافض أي
(A)
٤١٢
بالمعروف إِلَى مَرْجِعُكُم جار ومجرور خبر،
مرجعكم : مبتدأ مؤخر والكاف مضاف إليه. إنها إن
) ﴿وَلَقَدْ ءَانَيْنَا لُقَمَنَ الحكمة استئناف تك مِثْقَالَ :إنها: إن واسمها، إن: حرف شرط آتينا : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الياء ونا جازم، تك: فعل مضارع مجزوم وهو فعل الشرط ضمير متصل في محل رفع فاعل، لقمان: مفعول به وحذفت النون للتخفيف واسمها ضمير هي، مثقال : أول الحكمة مفعول به ثان أنِ اشْكُرْ لِلَّهِ أَن : خبرها يَأْتِ بِهَا الله ) يأت: فعل مضارع مجزوم مفسرة اشكر : فعل أمر مبني على السكون والفاعل وعلامة جزمه حذف حرف العلة، وهو جواب أنت، وَمَن يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ ) من : اسم الشرط الله : فاعل . وَانْهَ) فعل أمر مبني على حذف شرط جازم مبتدأ يشكر : فعل مضارع مجزوم وهو حرف العلة والفاعل مستتر أنت . مَرَعاً صفة فعل الشرط والفاعل هو فإنما الفاء رابطة لجواب لمفعول مطلق، ويجوز : حال.
6
الشرط، إنما كافة ،ومكفوفة يشكر : فعل مضارع
مرفوع والفاعل مستتر هو والجملة في محل جزم
جواب الشرط وفعلي الشرط وجوابه خبر من وَهُوَ
معاني الكلمات
الحكمة: النبوة لمن قال بنبوته . وهنا : ضعفاً لأنها
•
يعظم الواو حالية، هو : مبتدأ، وجملة يعظه الخبر، تضعف بالحمل وتتعب . يعظه : ينصحه ويزوده بالتزام يعظه : فعل مضارع مرفوع والفاعل هو، والهاء مفعول الصلاح وفصاله عن الرضاعة وفطامه. المصير : به يَنَ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ يا : أداة نداء بني : منادى المرجع جاهداك : أرغـمـاك وحـاجـاك. مـعـروفـاً : مضاف والياء مضاف إليه، لا ،ناهية تشرك فعل بالمعروف، تُبقي برهما. سبيل من أناب إلي : الصالحون مضارع مجزوم والفاعل مستتر أنت بالله جار من عبادي خردل نبات له حب صغير جداً. لا تصعر : ومجرور إن الشِرْكَ لَظُلْمُ عَظِيمٌ ) إن : حرف لا تمل خدك تكبراً. واقصد : توسط .
ناسخ، الشرك اسمها اللام المزحلقة، ظلم: خبرها
ص ٤١٨