سورة هود
(٤٦)
۲۲۷
الين الثاني عشر
نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُ عَمَل غَيْرُ صَلِحَ فَلَا تَسْتَلْنِ
مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّي أَعْظُكَ أَن تَكُونَ مِنَ الْجَهِلِينَ لا
إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِك إنه : إن واسمها، قَالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْتَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلَّا وجملة ليس من أهلك خبرها، ليس : فعل ماض ناقص تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُن مِّنَ الْخَسِرِينَ لا قِيلَ يَنُو واسمها ضمير، من أهلك : : جار ومجرور في محل أهْبِطُ بِسَلَامٍ مِنَّا وَبَرَكَتٍ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمَمٍ مِمَّن مَّعَكَ نصب خبر ليس إِنَّهُ عَمَلُ غَيْرُ صَلِح عمل : خبر إن، راهم سنتِعَهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِنَّا عَذَابٌ أَلِيرُ الله تِلْكَ ره وری دوه ورود
غير: صفة لعمل فلا تَسْتَلْنِ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ لا : مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهَا إِلَيْكَ مَا كُنتَ تَعْلَمُهَا أَنتَ وَلَا قَوْمُكَ ناهية تسألن : فعل مضارع مجزوم والنون للوقاية وياء المتكلم المحذوفة للتخفيف مفعول به، ما اسم مِن قَبْلِ هَذَا فَاصْبِرْ إِنَّ الْعَقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ وَإِلَى عَادٍ موصول مفعول به ثان ليس فعل ماض ناقص أَخَاهُمْ هُوداً قَالَ يَنقَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَيْهِ لك: جار ومجرور خبر ليس المقدم به جار غَيْرُهُ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ يَقَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ ومجرور متعلقان بعلم علم : اسم ليس المؤخر. أَجْراً إِنْ أَجْرِى إِلَّا عَلَى الَّذِي فَطَرَنِي أَفَلَا تَعْقِلُونَ ) إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْتَلَكَ إني: إن واسمها وجملة وَبِقَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاءَ أعوذ خبرها :أن حرف ،ناصب، أسألك : فعل مضارع بكُم مِّدْرَارًا وَيَزِدْ كُمْ قُوَّةً إِلَى قُوتِكُمْ وَلَا نَتَوَلَّوْا منصوب والمصدر المؤول منصوب بنزع الخافض رِمِينَ قَالُوا يَهُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بتاركي الهَيْنَا عَن قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ.
﴿وَإِلَّا تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُن إن: أداة شـ
جازم، لا نافية تغفر : فعل مضارع مجزوم وهو فعل الشرط والفاعل أنت وترحمني معطوفة على تغفر ،
أكن : فعل مضارع مجزوم وهـو جـواب الشرط، واسمها ضمير أنا والخبر من الخاسرين . أنت :
۲۲۷
ما : حجازية تعمل عمل ليس نحن اسمها، بتاركي :
الباء حرف جر زائد تارکي خبر ليس منصوب بالياء توكيد لفاعل ،تعلمها وجملة تعلمها خبر كنت . وإلى
عادٍ أَخَاهُم هُودًا إلى عاد: جار ومجرور متعلقان بفعل محذوف تقديره أرسلنا أخاهم : مفعول به لأرسلنا المحذوفة منصوب بالألف والهاء مضاف إليه، هوداً : بدل أو عطف بيان مَا لَكُم مِّنْ إِلَهِ غَيْره ما : نافية، لكم: جار ومجرور خبر، من إله : من حرف جر زائدة، إله : مبتدأ مؤخر غيره : صفة لإله على المحل
وحذفت النون للإضافة آلهتنا : مضاف إليه .
ليس من
6
معاني الكلمات
أهلك: أي الناجين. عمل غير صالح: أي كافر ولا ينجو كافر . أعظك : أرشدك أن لا تفعل فعل الجاهلين. اهبط : انزل من السفينة. بركات: خيرات. عاد: اسم رجل سميت القبيلة باسمه من أحفاد نوح
وإن أنتم إِلَّا مُفْتَرُونَ ) إن : نافية بمعنى ما أنتم : وهود نبي من القبيلة. مفترون: كاذبون . فطرني : مبتدأ، إلا أداة ،حصر مفترون: خبر. إن أَجْرِى إلَّا عَلَى الَّذِي إن: نافية أجري: مبتدأ، إلا : أداة حصر، على الذي : جار ومجرور خبر. ويرسل السَّمَاءَ يرسل : فعل مضارع مجزوم لأنه جواب
حال
الطلب والفاعل هو السماء : مفعول به، مدرارا : السماء ولا تولوا مُجْرِمِينَ ﴾ لا : ناهية، من تتولوا فعل مضارع مجزوم بحذف النون، والواو : فاعل مجرمين حال وَمَا نَحْنُ بتاركي المينا الله
خلقني . مدراراً كثيرة الغيث. تتولوا: ترجعوا مشركين . ببيئة : ببرهان أو معجزة تشهد على صدقك .
ص ٢٣٣