أَلَا
الا إن أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفُ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ الَّذِينَ ءَامَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ لَهُمُ الْبُشْرَى )
٢١٦
سورة يونس
فِي الْحَيَوةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَتِ اللَّهِ ومجرور خبرها من اسم إن في محل نصب شُرَكَاءَ) مفعول به ليتبعون إن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ)
إن بمعنى ما النافية يتبعون: فعل مضارع وفاعل
ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ وَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ أَلَا إِنَّ لِلَّهِ إلا : أداة حصر، الظن : مفعول به إِنْ هُمْ إِلَّا مَن فِي السَّمَوَاتِ وَمَن فِي الْأَرْضِ وَمَايَتَّبِعُ الَّذِينَ يَرْمُونَ) نافية هم: مبتدأ، إلا: أداة حصر، وجملة يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ شُرَكَاء إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا يخرصون الخبر . وَالنَّهَارَ مُبْصِراً) الواو للعطف، الظَّنَّ ) وَإِنْ هُمْ إِلا يَخْرُصُونَ هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النهار معطوف على الليل، مبصراً: مفعول به ثان الَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ بهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِراً إِنَّ فِي ذَلِكَ لجعل، ويجوز : حال إذا كانت جعل لا تتعدى إلا لايَتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدا لمفعول واحد . سُبْحَنَةٌ هُوَ الْمَي سبحانه : مفعول هُوَ الْغَنِي لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مطلق والهاء مضاف إليه هو : مبتدأ، الغني: خبره عِندَكُم مِّن سُلْطَنٍ هَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا إِنْ عِندَكُم مِّن سُلطان هذا إن: نافية، عندكم:
إِن
ظرف مكان خبر مقدم سلطان : مبتدأ مؤخر مجرور لا تَعْلَمُونَ الله قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لفظاً . بمن الزائدة. ومتع فِي الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ
متاع : خبر لمبتدأ محذوف، في الدنيا: جار ومجرور
لا يُفْلِحُونَ مَنَع فِي الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ الله متعلقان بمتاع، ثم : حرف عطف، إلينا : جار ومجرور
٢١٦
- ألا إن أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ أداة تنبيه واستفتاح إن حرف ناسخ، أولياء : اسمها
خبر مقدم مرجعهم : مبتدأ مؤخر الْعَذَابَ مفعول
به ثان .
:
معاني الكلمات
منصوب، الله : مضاف إليه لا نافية، خوف : مبتدأ أولياء الله : أنصاره والموالين له وعباده. يتبع الذين ساغ الابتداء به للنفي عليهم: جار ومجرور خبر يدعون من دون يعبدون غير الله . شركاء: أصنام. هور الذين وَآمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ ) الذين نعت يخرصون: يكذبون النهار مبصراً: أي يبصر الإنسان لأولياء، ويجوز خبر لمبتدأ محذوف تقديره: هم، بضوئه. من سلطان من حجة. لهم البشرى : الرؤيا آمنوا فعل ماض وفاعل والجملة صلة الموصول، الصالحة للمسلم وما يبشره بالثبات وأنه على الحق. كانوا فعل ماض ناقص والواو اسمها وجملة يتقون متاع في الدنيا يظنون أنهم نالوا التمتع بزخرف الدنيا خبرها . ﴿لَهُمُ البشرى لهم : جار ومجرور خبر مقدم إلا أنه زائل إلينا مرجعهم: المآل إلى الله للحساب.
،
البشرى : مبتدأ مؤخر ولا تبديل لكلمت الله لا :
نافية للجنس، تبديل : اسم لا منصوب، لكلمات : جار ومجرور خبرها وذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ ذلك : اسم الإشارة مبتدأ هو : مبتدأ ثان الفوز خبره، والجملة الفوز في محل رفع خبر ذلك. إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعاً إن : حرف ناسخ، العزة اسمها، الله: جار ومجرور خبرها جميعاً حال ﴿أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَن فِي السَّمَوَاتِ) استفتاح إن حرف ناسخ، الله جار
هو
ص ٢٢٢