من بلاغة النظم القرآني
من وضع الخبر موضع الإنشاء في الآية الكريمة الحث على تحقق الفعل ووقوعه، ورغبة يوسف - عليه السلام - فى أن يوجد حتى وكأنه قد وجد وتحقق، وصار خبرا يخبر بوقوعه ويحكى وجوده
ومثله قوله تعالى: ﴿ يَتَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا هَلْ أَدُلُكُمْ عَلَى تَجَرَةً تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَتُجَهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ ) (١) المعنى على الأمر بالإيمان والجهاد، وقد عبر بالخبر (تؤمنون.. وتجاهدون) ووضع موضع الإنشاء للحث على تحقق الإيمان والجهاد في سبيل الله، وكأنهما قد تحققا، وصارا خبرين يخبر عن وجودهما ووقوعها.
-
يقول الزمخشري: "وهو خبر فى معنى الأمر، ولهذا أجيب بقوله (يغفر لكم) وتدل عليه قراءة ابن مسعود ـ رضى الله عنه - : آمنوا بالله ورسوله وجاهدوا، فإن قلت: لم جيء به على لفظ الخبر؟ قلت للإيذان بوجوب الامتثال وكأنه امتثل فهو يخبر عن إيمان وجهاد ،موجودين ونظيره قول الداعي : غفر الله لك، ويغفر الله لك، جعلت المغفرة لقوة الرجاء كأنها كانت ووجدت (۲).
وتأمل الآيات الكريمة: ﴿ وَالْمُطَلَّقَتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَثَةَ قُرُوءٍ ... وَالْوَلِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ ... و إِنَّهُ لَقُرْءَانٌ كَرِيمٌ ) فِي كِتَابٍ مَكْنُونِ لا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ ) (۳) تجد أن المراد بهذه الأخبار (يتربصن.. يرضعن.. لا يمسه الإنشاء، أي: الأمر بالتربص والإرضاع، والنهي عن مس المصحف إلا على طهارة، وقد عدل عن التعبير بالإنشاء إلى الخير في الآيات للحث على تحقق هذه الأفعال، والالتزام بها، وكأنها قد تحققت وأصبح من الممكن الإخبار عنها. وكذا القول في قوله تعالى: ﴿ وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَقَ بَنِي إِسْرَاءِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ) فقد عدل عن الإنشاء إلى الخبر في قوله: (لا تعبدون إلا الله) للحث على تحقيق العبادة ووقوعها والإشعار بأن هذا الأمر ينبغي أن يمتثل، وأن يبادر إلى تحقيقه حتى يصبح خبرا من الممكن أن يخبر عنه ويحكى.
(٤)
(۱) الصف: ١٠ ، ١١ .
(۲) الكشاف ٩٩/٤ ، ١٠٠ .
(۳) الآيات بالترتيب البقرة ،۲۲۸ ، ۲۳۳، الواقعة ۷۷-۷۹.
،
(٤) البقرة: ٨٣ .
-۲۰۱ -
ص ٢٠١