٥٣
كان الأمر كذلك لوجب أن يكون منصرفا في النكرة ، وقد انعقد الإجماع على أنه لا ينصرف في النكرة كما لا ينصرف في المعرفة (1) وفي هذا يقول أبو حيان (۲) : زكريا أعجمي شبه بما فيه الألف الممدودة
والألف المقصورة ، فهو ممدود ومقصور ، ولذلك يمتنع صرفه نكرة ولو كان امتناعه للعلمية والعجمة انصرف في النكرة ، وقد ذهب إلى ذلك أبو حاتم وهو غلط منه . ا . هـ
وفي كلامه هذا رد على من قال : يتوقف كون الهمزة في زكريا منقلبة عن ألف التأنيث على ثبوت عربيته، فالجواب عن ذلك أن زكريا أعجمي شبه بالأسماء العربية ، وقد جاء في المعرب (۳) : من قال : زكرياء بالمد قال في التثنية : زكرياوان، وفي الجمع زكرياوون ، وقلب الهمزة واوا في التثنية والجمع يدل على أن هذه الألف ـ عندهم - للتأنيث
فهو على حد قولهم في تثنية خضراء خضراوان ، وفي الجمع خضراوات : لأن الهمزة الأصلية تبقى عند التثنية نحو : قراءان
ووُضاء ان ، والمنقلبة عن الأصل يجوز فيها التصحيح والقلب واوا نحو كساء ان وكاوان، وقد تقدم كلام أبي البركات في إثبات أنها للتأنيث ( أخرى ) في قوله تعالى : ﴿ وإن تعاسَرْتُم فَتُرضِعُ لَهُ أخرى ) (٤) وهو وصف على زنة ( فُعْلى ( ممنوع من الصرف لكونه
مختوما بألف التأنيث المقصورة، وإعرابه : فاعل .
(۱) انظر معاني القرآن وإعرابه للزجاج ١/ ٤٠٥ ، والمشكل / ١٣٧/١
( ٢ ) البحر المحيط ٤٣٣/٢
(۳)
من
٣٤٩
( ٤ ) الطلاق /
:
ص ٥٣