الإعجاز القرآني في أسلوب العدول عن النظام التركيبي النحوي والبلاغي - العكيلي — الصفحة ١٤٣

الفصل الخامس / العدول في النص القرآني في ضوء الدرس اللساني الحديث ١٤٣ في سياقها (١) وهو أمر وإن كان علمياً إلا أنه يتقاطع مع الجمالية في أحيان كثيرة ) . واستعمال الجداول الرياضية للجرد الأسلوبي وهو إحصاء الأنماط وقياسية في النص واعتمادها على التحليل الوصفي للغة، ثم على النحو التحويلي والبناء السطحي والبناء العميق (۳). (٤) كثير من الدارسين عارضوا الأسلوبية والنظريات النقدية المختلفة التي تتبناها ذلك بأنها صيغت في بيئات وظروف حضارية مباينة كل المباينة لما نحن عليه وبأن الحاطبين في حبالها ينقلونها إلى ثقافتنا غريبة الوجه واللسان ويجعلون من النص العربي قرباناً يسترضون به هذه الصراعات المتلاحقة في بلاد الغرب فضلاً عن الإسراف باستعمال المصطلحات الرنانة هدفاً لدى بعضهم ولاسيما الأدباء والنقاد والشعراء غير الاكادميين الذين بنوا ثقافاتهم على الصحف والمجلات لا التخصص الدقيق الاكاديمي وسعة الإطلاع بالموروث العربي الإسلامي. "النقد الأهم الذي يوجه إلى الأسلوبية يتمثل في عدم عدها علماً لأنها لـم تنجح في حصر موضوعاتها ولا مناهجها من جهة ثانية انتزع تطور اللسانية الأسلوبية من بعض مجالاتها الأصلية محدثاً بذلك إعادة توزيع لجميع الأعمال التي وضعت حتى الآن بأنها أسلوبية في مجالات جديدة... وقد وصل الأمر إلى درجة أن اريفي Arrive أعلن موتها ) . الأسلوبية والدرس اللساني الحديث: أهم أمرين في صلة الأسلوبية بالدرس اللساني الحديث، إنها ولدت من رحم السنية سوسير وإنها تُعنى بانحراف القواعد وخرقها فنياً وجمالياً نابعاً من اللغة ذاتها، وللانتهاك وقبحه وحسنه اتجاهات عديدة في تفسيره من خلال القارئ، النص (1) الأسلوبية والبيان العربي ٢١. (۲) النحو والدلالة ١٧٣. (۳) في النقد اللساني ١٦٩. (٤) معجم (٥) النقد المصطلحات الأدبية المعاصرة ۱۱٥، ۲۱ والنحو والدلالة ١٨٠ وحيوية اللغة ٣١٧. اللساني .٢٣٥
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.