وهذه الرسالة حلقة متكاملة مع الكتاب الأول ، بهما يكتمل موضوع مفردات الظاء والضاد في اللغة العربية ، وبيان الافتراق أو الاجتماع في المعاني بين ما كتب بالظاء أو الضاد من المفردات
·
ولا تقل هذه الرسالة علماً ومقدرة وحسن تأليف عن سلفها ، وباجتماعهما يحصل القارىء على فائدة كبيرة لا تتأتى له من قراءة المعاجم ، لأن هذه المؤلفات تقوم على التخصيص والدقة ، وتجعل ذلك سهل التناول وفي متناول المهتمين بالعربية وقد قمت بالجمع بين الكتابين لما يجمع بينهما من وحدة الموضوع وطرافته وعظيم فائدته ، وأوليتهما ما يستحقان من العناية ضبطاً وشرحاً وتعليقاً وتحقيقاً دون أن أدخر في سبيل ذلك وسعاً من جهد أو وقت ، سائلاً الله عزّ وجلّ أن يجعل عملي خالصاً لوجهه ، فإن كنت قد أحسنت فيما صنعت فتلك مِنّة من الله وفضل ، وإن كنت قد أسأت فذلك ذنبي ، لكن عذري أني بذلت الجهد وأني إنسان يخطىء
ويصيب
وختاماً لا يفوتني أن أشكر القائمين على مركز جمعة الماجد للثقافة والتراث بدبي لتكرمهم باحتضان هذا العمل وإخراجه على
أفضل وجه .
وفقنا الله لما يحب ويرضى وآخر دعوانا أن الحمد لله رب
العالمين
٣ جمادى الأولى سنة ١٤١٠
1 كانون الأول سنة ۱۹۸۹
كتبه أبو ياسر
محمد سعيد مولوي
I
ص ٨