الشبه الطردي يعد من القياس البعيد حتى إن بعض الحذاق من العلماء لم يأخذ به ، بالإضافة إلى أنه قد ورد في قول العرب أبت مضافة إلى ياء المتكلم غير مقدرة نحو قول (1) أيا أبتي لازلت فينا" فإنما
لنا أمل في العيش مادمت عائشا
حيث أثبت ياء المتكلم في (أبتي). غير أن المشهور في كلام العرب حذف الياء مع النداء لكثرة النداء في
كلامهم فاستغنوا بالكسرة عنها.
أما قراءة (يا أبت) بالفتح ففيها سبعة أوجه:
الوجه الأول : أن يكون أصل القول (يا أبتا بالألف للندبة ثم حذفت الألف، وهذا الوجه قال به الفراء وهو المفهوم من قوله: (أن تجعل الفتحة فيها من النداء ولا تنوي أن تصلها بألف الندبة ) (۲) - ونسب أبو حيان هذا الوجه أيضا إلى أبي عبيد، وقطرب وأبي حاتم (۳). وهذا التوجيه تعقبه مكي بن أبي طالب بقوله وهذا ليس بموضع ندبه ) (٤). وهذا صواب، لأن يعقوب عليه السلام وهو أبو يوسف عليهما السلام كان حيا والمعروف أن النهدبة للميت المتفجع عليه لفقده حقيقة أو لتنزيله منزلة المفقود أو المتوجع له أو المتوجع منه (٥) ويعقوب أبو يوسف لا ينطبق عليه واحد ما ذكرناه.
الوجه الثاني : أن يكون الأصل يا أبةً بالتنوين ولكن حذف التنوين من المنادي. وقد نسب هذا الوجه إلى قطرب كل من أبو حيان (٦) والألوسي (۷) وتعقباه بأن التنوين لا يحذف من المنادي المنصوب نحو يا ضاربا رجلا
(۱) شرح ابن عقیل ج٢٧٦/٢
(۲) معاني القرآن ج ٣٢/٢ (۳) البحر المحيط ج ٢٧٩/٥ (٤) مشكل إعراب القرآن ج ٤٢٠/١ (٥) حاشية الصبان
١٦٧/٢
ج ٢٧٩/٥
(1) البحر المحبة ١٧٨/١٢
(۷) روح المعاني
١٤٣
ص ١٤٣