فن الجناس
۹۹
الفصل الثاني
الجناس المعنوى في بديع القرآن
قد يختلف الكلام لفظا ، ولكنه يتشابه معنى ، وهذا من بديع الأسلوب ، وجميل التعبير ، فإن المعنى إذا أعيد بلفظ مغاير كان ألصق بالفكر وأوقع في القلب ، وأدى الغرض المطلوب وحقق الهدف المنشود
وقد ورد هذا اللون البديعي في القرآن الكريم في مواضع كثيرة مختلفة الأغراض ، فعمل هذا الأسلوب على حسن الالتفات وقوة الانتباه ، وإبراز المعنى ، ( قُلْ يَا في صورة جلية ، فمثلا قول الله تعالى في سورة الكافرون : الْكَافِرُونَ . لا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ . وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
فنجد قوله تعالى : و قل يا أيها الكافرون ) يتجانس معنويا مع قوله : ( ولا أنتم عابدون ما أعبد ) ، فكفرهم يعنى عدم عبادتهم لله تعالى ، وفيه تبكيت لهم وتوبيخ لأعمالهم الفاسدة ، وفيه توكيد للمعنى عن طريق هذه المزية البلاغية والفضيلة المعنوية .
وعلى الرغم من مجيء هذا الأسلوب كثيرا في القرآن الكريم ، إلا أننا لا نجد له ذكرا يذكر فى كتب البلاغيين القدماء، ومن ذكره منهم فإنما يذكره على استحياء، وقد أشار إليه ابن رشيق فى كتابه « العمدة ) عند وقوفه عند قول قيس بن
الخطيم :
وإني لأغنى الناس
عن متكلف
يرى الناس ضلالا وليس بمهتدى
كأنه قال : وهو ضال فجانس فى الباطن ، وإن كان قد طابق فى الظاهر (۱) .
(۱) ابن رشيق - العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده - تحقيق : محمد محيى الدين عبد الحميد - دار الجيل - طه - ۱۹۸۱ م - جـ ٢ ، ص ١٤
ص ٩٩