في سبيل موسوعة فلسفية — الصفحة ٢٢٢

٦ - أيها الولد : كتبه لبعض أصدقائه نصحا له ، يذكر نصائح ووصايا في الزهد والترغيب والترهيب . طبع مع ترجمة ألمانية في ( فيينا ) ۱۸۳۸ و ١٨٤٢ باعتناء ) هامر برغستال ) كما طبع في مصر ، ومنه نسخ خطية متفرقة في مكاتب ) أوروبا ( وفي دار الكتب المصرية . وقد صدرت له ترجمة فرنسية مع الاصل العربي ، للدكتور توفيق الصباغ ، في سنة ١٩٥٩ ضمن السلسلة العالمية التي تنشرها منظمة اليونسكو Y - بداية الهداية وتهذيب النفوس بالآداب الشرعية : طبع في القاهرة عدة مرات ، ومنه نسخ خطية في ( برلين ) و ( غوطا ) و ( مونشن ) و (باريس ) و ( لندن ) و ( اکسفورد ) و ( الجزائر ) و ( ليننيغراد ) . وله مختصر أيضا. وقد شرحه الشيخ محمد نوري الجاوي بكتابه المسمى ( مراقي العبودية ) - جواهر القرآن ودرره : طبع في مكة و بمبي ومصر ، ومنه نسخ خطية في ليدن والمتحف البريطاني وليننيغراد ودار الكتب المصرية . ٣٠
الجزء 2 — ص ٣٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.