النزعات المادية في الفلسفة العربية الإسلامية ج 2 - مروه — الصفحة ٤٦

۲ - الشخص والظاهرة لا ندرس الكندي (۲) هنا بوصف كونه ((مؤسس)) الفلسفة العربية ، كما 6 • حقيقة يصفونه عادة في تاريخ هذه الفلسفة لانه لم يكن هو « المؤسس فقد رأينا في سياق هذا البحث ان اساس الفلسفة العربية قد بني قبل الكندي في زمن يمتد اكثر من قرن على ايدي مفكري المعتزلة . بناء هذا الاساس لم يخضع اذن لمصادفة خارج فعل القوانين العامة للتطور ، او ـ بتعبير ماركس ـ ( لم يخرج من الارض كما تخرج النباتات الفطرية ) . واذ تقول انه خضع لفعل قوانين التطور وحدها ، فانما ننفي بذلك موضوعة اخرى شائعة لدى مؤرخي الفلسفة العربية ، لا سيما الغربيون منهم ، هي التي يطبقونها على الكندي وعلى غيره من ممثلي هذه الفلسفة ، من انهم جميعا يرجعون الى اصول ثقافية واحدة مزيج من الافلاطونية والارسطاطاليسية ، وأن حظوظهم من هذا المزيج تختلف باختلاف امزجتهم وتنوع ميولهم الشخصية (٣) . اننا ننفي هذه الموضوعة ، سواء قيلت عن الكندي ومن جاء بعده من الفلاسفة الاسلاميين ، ام قيلت عن غيرهم من فلاسفة ومفكرين في كل مجتمع وعصر .. ننفي ذلك لسبب واحد ، هو انه كلام مخالف للعلم ، مخالف لحقائق الواقع ، في احسن الحالات - كلام ينبع من منهج في التفكير مثالي ذاتي مطبق يرجع الظاهرات العامة الى امزجة الافراد وميولهم الشخصية بمعزل عن العلاقات التي تربط الفلاسفة والمفكرين بمجتمعاتهم ، وبمعزل عن الظروف التاريخية المعينة لهذه المجتمعات . اي بمعزل - اخر الامر ـ عن فعل قوانين وهو التطور ذاتها من اننا لا ننفي - طبعا - ان الفكر اليوناني ، او الفلسفة اليونانية بالتحديد، اهم الاصول الثقافية التي اعتمدتها الفلسفة العربية - الإسلامية عنـ نشأتها الاولى على ايدي مفكري المعتزلة ، وعند استقلالها اول مرة على يد الفيلسوف العربي الاول الكندي، ثم بقيت هكذا طوال عصور نشاطها وحيويتها حتى بلغت ، في ابن رشد ، قمة هذا النشاط وهذه الحيوية ـ نقول : لا ننفي هذه الحقيقة بالطبع ، بل تؤكدها . لكن الذي ننفيه أن تكون الفلسفة Alkindus (۲) عرف الكندي في اللاتينية باسم ومن اقدم المستشرقين الذين ترجموا مؤلفاته الى اللاتينية جيرار دي كريمونا Gerard di Cremond ( 111 - ۱۱۸۷ ) - ( راجع كوركيس عواد : يعقوب بن اسحاق الكندي ، حياته واثاره بغداد ۱۹۶۲ ، ص ۱۳ ) (۳) راجع ريتشارد فالتزر : الفلسفة الاسلامية ومركزها في التفكير الانساني، دار العلم ۲۷ بیروت ۱۹۵۸ ، ترجمة محمد توفیق حسین ، ص ٤٦ - للملايين
ص ٤٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.