حصول صورته في الذهن. أما العلم الاكتسابي فهو الذي يحصل بمباشرة الأسباب . وبعد أيضاً ، فان ما يهمنا ، أكثر ما يهمنا هنا، هو استعمال التعليم على أنه يعني المسائل الرياضية . وعلم التعاليم هو علم العدد والرياضة والحساب . وهنا استلهم العرب، أو المترجمون الفعل اليوناني Manthano الذي يعني : يُعلّم : ؛ ومنه أتى الرياضيات (أو العدادة علم العدد وغيره.
:
التعليم، إذن ، عملية تقوم على علاقة بين معلم أو مرسيل وبين متعلم أو متلق هو مستفيد ومستلقين وسامع ... التعليم يقوم معاً على علاقة وعلاقة : إنه نقل للمحسوسات وللمعاني ؛ ونقل للسلوك العمل ، المحسوس، الحركي) وللنظر (المعاني، المجردات الذهنيات التعليم هو من العلاقة بمعنييها (١)
٥٠٠٥
ج - الرياضة : يقال لغة : راض المهر رياضا»، لنعني بذلك تذليله أي اخضاعه بجعله يتحمل المفروض عليه من نقل أو حمل ، وبتحويل كونه جامحا شموساً إلى مطيع واليف مدجن (٢) . وقد نُقل ذلك المعنى إلى العملية التربوية للطفل حيث الجهد والوعي لتحويله إلى حالة منظمة يقبلها الأهل والمجتمع .
ح - الحضانة : هي تربية الولد» (٣) . وقد شاع هذا الاستعمال في القطاع الفقهي . خ - التلوين : هذا مفهوم خاص بالتربية عند الصوفي . وهو يعني الطلب والفحص . وما دام العبد (المتعلم ، السالك) في الطريق «فهو صاحب تلوين
لأنه يرتقي من حال إلى حال، وينتقل من وصف إلى وصف (4) .
سوف نعود للمصطلحات الأخرى (٥) . نكتفي بهذه العينة، فهدفنا تحليل
۱۳۹
(۱) العلاقة (بالكسر) . وما بين الخصومة والمحبة ونحوهما هو . علاقة . (۲) الفيروز آبادي ، ج ۲، ص ٣٤٥ ، ونلقى المعنى عينه في : ابن منظور، لسان العرب . (۳) الجرجاني، كتاب التعريفات طهران، دار الكتب العلمية)، ص (٤) عينه، ص ۲۹ ، ۳۰ : التلوين التمكين . (٥) نشدد خاصة على أفهومات أخرى مثل : المناظرة الفتيا التدبير السياسة، التلقين، إلخ . .
- 20-
ص ٤٥