١٩٦٣ بهدف قياس العصابية والانبساط على أساس عاملي، وهي مصممة لتناسب التطبيق على الراشدين، وتتكون من صورتين متكافئتين ( أ ، ب » وتحتوي كل صورة على ٢٤ سؤالاً لقياس العصابية ومثلها لقياس الانبساط ، بالإضافة إلى تسعة أسئلة تكوّن مقياساً للكذب، ولم يدخل المقياس الأخير في خطة التحليلات الإحصائية لهذه الدراسة .
6
وقد أجريت دراسات عديدة على هذا المقياس وكان المجموع الكلي لمن اشتملت عليهم الدراسات يزيد على ثلاثين ألفاً في الدراسات الأجنبية (إنجليزية وأمريكية وتتوفر للمقياس ترجمات إلى لغات عدة من بينها الفرنسية والفارسية والألمانية والعربية، وهناك ترجمتان بالعربية إحداهما للدكتورين جابر عبد الحميد جابر، محمد فخر الإسلام وهي منشورة، أما ثانيتهما فهي للدكتورين عبد الحليم محمود السيد ( الصورة ب) ومحمد فرغلي فراج ( الصورة (أ) وترجمت هاتان الصورتان الأخيرتان تحت إشراف الدكتور مصطفى سويف وهي غير منشورة . وقد راجع المؤلف هذه الترجمات على الأصل الإنجليزي، مستخدماً أفضل الصياغات .
ويذكر «جانيز وزملاؤه (747.Janis et al., 1969, p) أن هذه القائمة هدفها متواضع وإنجازها جيد داخل هذه الحدود. ويرى « جنثر ، جنثر » أن قائمة : أيزنك ، يمكن أن يوصي تماماً باستخدامها في مجال البحوث Gynther)
and Gynther, 1976,p.249
ثانيا: مقياس التقلبات الوجدانية لجيلفورد
مقياس التقلبات الوجدانية (۱) هو العامل «C » ، من بطارية « جيلفورد » المسماه « STDCR ) والتي تعتمد على السمات التي اكتشفها بوساطة التحليل
٣٦٠
ص ٣٦٠