٣٤٨
الحقيقة والخيال
من الذي لا يعرف ، مهما يكن تخصصه أن ماركوس تليوس شيشرون كان أعظم خطباء الرومان وكاتب أنتى ما سطر على الورق من عينات للأسلوب اللاتينى ؟ وإذا كنت لا تعرف هذا فأنت فظ غير متعلم . وسوف يحس عالم الفيزياء وعالم الكلاسيكيات على السواء بالخجل من جهلهما لهذا
ثم تبع ذلك عندئذ وفى نفس الاجتماع لهيئة التدريس حالة تلميذ آخر يدعى جاوس ، رسب في الرياضيات ودوت ضحكة اشترك فيها هذه المرة أعضاء الأقسام العلمية المختلفة. أما أعضاء أقسام الإنسانيات
فقد ظلوا صامتين بغير فهم . إنهم لم يعرفوا أن كارل فردريك جاوس كان واحداً من ثلاثة أعظم علماء الرياضيات فى التاريخ . ولو أن هذا وضح أو أربعة لهم فإنهم لن يروا بغير شك لماذا ينبغى أن يتوقع منهم أن يعرفوا ذلك،
هم
.
ويحتمل ألا يكترثوا بجهلهم . وقد تظهر لديهم كل النوايا بأنهم لن يحاولوا يعرفوا مثل هذه الحقائق فى المرة القادمة على أية حال أن
.
ومع ذلك ، سيخجل أى عالم من أن رأسه عن أدواته ليقول : يرفع و أنا لا أستسيغ هذا الأدب الخيالي المشوش ، فأنا أقرأ الكتب المضحكة وحدها » وقد يكون هذا صدقاً ولكنى ألفت نظرك ، إلى أنه سيخجل من
قوله هذا ، ويشعر بالخزى
.
أنه
وأستطيع بسهولة - على أية حال - أن أتخيل إنساناً يقرر في هدوء لا يعرف شيئاً عن الرياضيات، وأنه لا يستطيع أن يجمع عموداً من الأعداد
ص ٣٤٨