الحقيقة والخيال — الصفحة ١٩٢

۱۹۲ الحقيقة والخيال النجمان ويدور النجمان فى مسارين على هيئة القطع الناقص من حول مركز ثقل مشترك . وفترة الدورة الكاملة نحو ٨٠ سنة . وعندما يصير أقرب ما يمكن أن تبلغ المسافة بينهما نحو بليون ميل، وعندما يبلغان أقصى بعد تكون المسافة بينهما ٣,٣ بلايين ميل . والآن لنفرض أننا نحاول تمثيل ( فى الخيال ) مجموعة رجل قنطورس هنا في مجموعتنا الشمسية بالذات فلما كان النجم رجل قنطورس توأم شمسنا من كافة الوجوه ، لنفرض أن شمسنا هي رجل قنطورس أ، هو • أ ولكن دعنا نوفر الجهد ونطلق عليها اسم الشمس فقط ولنتصور أن رجل قنطورس ب ) الذى سوف نطلق عليه ببساطة اسم الشمس ب) يدور في فلك من حول الشمس . ونستطيع أن نتجنب التعقيدات التي لا مبرر لها بأن نجعل له تماماً نصف قطر الشمس ونفس الكثافة ، وبذلك تكون كتلة هذا النجم ثمن كتلة الشمس . وقد لا يكون تماماً بالنسبة إلى رجل قنطورس ب ، إلا أن الفرق هذا هو الوضع ليس عظيماً وجه ولنفرض كذلك أن الشمس ب تسبح في مسار دائري على التقريب في نفس المستوى الذى تسبح فيه الكواكب عموماً ، وعلى المسافة التي يبعد بها رجل قنطورس ب عن رجل قنطورس ) ( هذا مرة أ أخرى تغيير في التفاصيل فقط ) فسوف يضعها ذلك في مسار يبعد عن الشمس بمقدار > 2 ۲۰۰ ميل . ويكاد يطابق هذا العمل انتزاع الكوكب أو رانوس من مجموعتنا الشمسية و وضع رجل قنطورس ب مكانه .
ص ١٩٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.