المقدمة
إنني أتحدث أمام آلاف الأشخاص كل يوم، وعندما أوجه هذه الأسئلة أجد عددا قليلاً للغاية من الحضور يرفعون أيديهم بالإيجاب. ما السبب؟ السبب هو أن معظم الناس ليسوا أحرارًا. لقد تحولوا لعبيد لوظائفهم وظروف حياتهم، وهم في صراع دائم مع الأشياء التى يجب عليهم" فعلها: دفع ديون بطاقات الائتمان العمل بوظيفة ذات دوام كامل ( وأحيانًا وظيفتين)، حضور دورات دراسية ليلية، إعالة عائلاتهم وتربية أبنائهم، العيش بصعوبة على ما
يتلقونه من رواتب، دفع نفقات الرهن العقاري الشهرية، والقائمة تطول. حتى أكثر الأشخاص نجاحًا لا ينجون من الإحساس بأنهم "محبوسون"؛ فمعظم الأشخاص الذين أعرفهم ممن يربحون أموالاً وفيرة يقعون أسرى هذا النجاح المالي؛ فكلما كسبوا أكثر أنفقوا أكثر، وبالتالي احتاجوا لمال أكثر. لقد نشأت فى عائلة متواضعة من الطبقة الوسطى، ونجحت في تحقيق نجاح مالي يفوق معظم الناس. بيد أنه مرت على أوقات كنت أعاني فيها من ضوائق مالية ولم أكن أعلم من أين سيأتيني المال؛ إلا أن إيماني بالله ساعدنى على اجتياز العديد من المحن، ولقد علمت أن المال ذاته لا يجعل الإنسان حرا.
على مدار اثنى عشر عامًا ، تحادثت مع الآلاف من الموظفين الناقمين غير السعداء بوظائفهم عبر أمريكا الشمالية، وعلمت أننا جميعًا نرغب في الشيء ذاته: إننا نرغب في الحصول على المزيد في حياتنا . معظم الناس يشتركون في رغبتهم في ستة أشياء تحديدا وهى : وقت أكثر، مال أكثر، حرية أكثر صحة أفضل، حب أكثر ، وسعادة أكبر . كيف لنا إذن أن نحصل على المزيد من هذه الحياة ونستعيد، كما قال "ويليام والاس"، "قلوبنا.... حرة من جديد"؟
إنني أؤمن بأننا نصير أحراراً حين نشكل مصائرنا ثم نتبعها.
إذا ما استخدمنا عقولنا كما ينبغى، وتبنينا الأفعال السليمة ونفذنا أفكارنا واستغللنا الفرص المتاحة أمامنا بالكيفية التي نقدر عليها ، يمكننا
۲۲
ص ٢٢