صورة سببية متفق عليها عموماً، وربما لا نصل إلى هذه الصورة. لكن قلق البحث ودقة المشاكل ليسا بالشيء الجديد. فهما يظهران جيداً في هذه الفقرة القلقة أيضاً، ولكن المملوءة ،أملاً، والتي كتبها كونفشيوس Confucius حوالى عام ٥٠٠ قبل الميلاد.
كان القدماء الراغبون في إعطاء المثل على أعلى الفضائل في طول الإمبراطورية وعرضها يعمدون أولاً إلى حسن ترتيب إقطاعاتهم. وكانوا إذ يرغبون في حسن ترتيب إقطاعاتهم، ينظمون أولاً شؤون أسرهم. وفي رغبتهم لتنظيم شؤون أسرهم، كانوا يهذبون أولاً من أنفسهم ولرغبتهم في تهذيب أنفسهم، كانوا يقومون قلوبهم أولاً . وفي رغبتهم لتقويم قلوبهم كانوا يسعون إولاً إلى أن يكونوا مخلصين في أفكارهم وفي رغبتهم للإخلاص في الأفكار، كانوا يمدون معرفتهم أولاً إلى أقصى ما تصل إليه . وكان هذا الامتداد للمعرفة يكمن في دراسة الأشياء . ومع دراسة الأشياء تكتمل معرفتهم. ومع اكتمال معرفتهم تخلص أفكارهم. ومع خلوص أفكارهم تستقيم قلوبهم. ومع إستقامة قلوبهم تتهذب نفوسهم. ومع تهذيب أنفسهم تنتظم شؤون أسرهم. ومع انتظام شؤون أسرهم تصلح أحوال إقطاعاتهم. ومع صلاح أحوال إقطاعاتهم يحل السلام والسعادة على الإمبراطورية
جميعها .
۲۳۹
ص ٢٣٩