المبحث الثاني : غلبة العُجْمَة على المفسر
وكذا التفسير من العَجَم نسباً وممن ارتاضت ألسنتهم العربية وحَصَّلوا الملكة التي ارتفعت بها الحُجُبُ عن معاني النُّصوص ودَلالاتها (۱).
والعَجَمِيٌّ : الذي في لِسَانِه عُجْمةٌ، سواء كان من العَجَم أو من العَرَب، ومن ذلك زياد الأعْجَم (۲) ، وكان عَرَبياً، في لسانه لكنة، وكذلك حبيب الأعْجَم (۳) تلميذُ الحَسَن البَصْرِي
(٤)
ولذا تجد مثلاً ابن عطية (ت: (٥٤٦ - رحمه الله ـ يقول في تفسير قوله تعالى: ﴿اَوْ كَصَيِّبٍ مِّنَ السَّمَاءِ ﴾ [البقرة: ١٩]: «معطوف على (كمثل الذي)، وقال الطبري: (أو) بمعنى الوَاو ) (٥) .
ثمَّ يُعَقِّبُ ابْنُ عَطِيَّة على هذا بقوله : وهذه عجمة » (٦) .
وبناء على هذا فالمراد بغلبة العجمة في هذا المبحث، هو القول الذي لا يوافق المأخذ العربي، وينصُّ الأئمة على أنه من الجهل باللغة، أو عُجمة فيها أو نحو ذلك، وبهذا يتبين بوضوح الفَرْقُ بَينَ هذا المَبْحَثِ وَسَابِقِهِ وكذا
لاحقه .
ولا مانع أن يكون أصل القول ومبعثه سبباً آخر كغلبة هوى، أو
مذهب باطل، كما في المثال الآتي.
(1) ينظر : مقدمة ابن خلدون (٦٢٨ - ٦٣٣) . (۲) هو أبو أمامة زياد بن سُليم العبدي ،مولاهم من فحول الشعراء، وله رواية. ينظر : سير أعلام النبلاء (٥٩٧/٤) ، تهذيب التهذيب (۳۷۰/۳) . أبو محمد حبيب زاهد البصرة روى عن الحسن وكان مجاب الدعوة، له
(۳)
هو
كرامات وأحوال.
ينظر : سير
أعلام النبلاء (١٤٣/٦)، تهذيب التهذيب (۱۸۹/۲).
(٤) ينظر: تهذيب اللغة (۳۹۰/۱) عجم)، اللسان (٣٨٦/١٢) عجم)، روح المعاني
.(٢٣٣/١٤)
(٥) ينظر: تفسير ابن جرير (٣٣٦/١) تحقيق أحمد شاكر .
(٦) المحرر الوجيز (۱۰۱/۱) .
1
ص ١٣٠