¡
۱۲۸
المبحث الثاني : غلبة العُجْمَة على المفسر
ولهذا اشترط العلماء في المفسِّر أن لا يتكلم في شيء من معاني
(۲)
القرآن إلا أن يكون عربياً أو كالعربي في كونه عارفاً بلسان العرب بالغاً فيه مَبَالِغَ العرب، أو مبالغ الأئمة المتقدمين كالخليل (۱) ، وسيبويه(٢) ، والكسائي (۳)، والفراء، ومن أشبههم وداناهم وليس المراد أن يكون حافظاً كحفظهم، وجامعاً ،كجمْعِهم، وإنما المراد أن يَصِيرَ فهمه عربياً في
الجملة (٤).
ورحم الله الإمام مالكاً (ت: (۱۷۹) حين قال: «لا أوتى برَجُلٍ يُفَسِّر كلام الله، وهو لا يعرِفُ لغةَ العَرَب إلا جَعَلْته نكالاً» (٥) .
وروي عن الزهري (ت: (١٢٤ أنَّه قال: «أخطأ النَّاسُ في كثير من
تأويلاتِ القُرْآن ؛ لجهلهم بلغةِ العَرَب (٦) .
بل إنَّ الشافعي (ت: (٢٠٤ يرى أنَّ البدعة ما دخلت على الأمة الإسلامية إلا لما تركت اللسان العربيَّ إلى غَيْرِه مِن أساليب اليونان وأشباهها
من العجم
(1)
(۲)
(V)
هو الخليل بن أحمد الفراهيدي البصري، ولد سنة (۱۰۰)، منشئ علم العروض،
له كتاب العين في سنة اللغة، وتوفي بضع وستين ومائة . سير أعلام النبلاء (٤٢٩/٧) ، بغية الوعاة (٥٥٧/١).
هو
أبو بشر، عمرو بن عثمان بن قنبر الفارسي البصري إمام النحو، له (الكتاب)
في النحو، توفي سنة (۱۸۰)، وقد عاش (۳۲) سنة). ينظر : تاريخ بغداد (١٩٥/١٢) ، بغية الوعاة (٢٢٩/٢).
(۳) هو علي بن حمزة أبو الحسن الأسدي ،مولاهم الكوفي، المقرئ النحوي، مات بالري سنة (۱۸۲).
ينظر : غاية النهاية (٥٣٥/١) ، بغية الوعاة (١٦٢/٢).
(٤) ينظر: الاعتصام (۲۹۷/۲). (٥) ينظر البسيط للواحدي (۲۱۹/۱) رسالة دكتوراه مطبوع على الرَّاقِمَة تحقيق: محمد
الفوزان .
(1) ينظر مشكاة الأنوار، ليحى العلوي (١٤٨).
(۷) ينظر: الرسالة (٤١) وما بعدها) ونقل كلام الشافعي معلقاً عليه السيوطي في صون
المنطق (١٥).
ص ١٢٨