الارتقاء بالعربية في وسائل الإعلام — الصفحة ٧٧

إن الخبر المذاع كتب ليسمع ولهذا فإن صياغة أخبار الإذاعة تتجه إلى إحداث الأثر السريع بالعرض المباشر، والكلمات المؤثرة والجمل القصيرة المقتضبة، والفقرات القصيرة، والكلمات المنتقاة بعناية .. ويوضع الخبر الإذاعي والتلفزيوني إذن في أقـصـر صـيـغـة، ليؤدي المعنى في أقصر وقت فالمطلوب لهذا الخبر مباشرة أكثر، وتركيزاً أعمق، وبساطة أوضح. وبدوره، فإن الخبر التلفزيوني أقصر من الخبر الإذاعي، إذ أن أنه الصورة تكمل الخبر .. وهناك قاعدة عامة للخبر التلفزيوني، هي ما دامت الصورة تكمل الخبر ، فلا يجوز إذن أن يتعرض للتفاصيل، حتى لا يوزع انتباه المشاهد بين الصوت والصورة، ومن الأهمية ربط الرواية بالصورة، أي أن تسير الكلمة المذاعة جنبا إلى جنب مع الصور المرئية ( ١ ) . إن للكلام في الصورة الفيلمية مهمة التوضيح، وإتمام المعاني، وبخاصة في الأفلام الإخبارية الوثائقية، أو التربوية، أو التاريخية وفي مجمل الأفلام الأخرى الموجهة إلى طبقة معينة من الناس تتمتع بقدرة متوسطة على الاستيعاب والإدراك والتفسير .. إن (۱) إحسان عسكر، الخبر ومصادره ( القاهرة : عالم الكتب، د.ت ) ص ١٦٤ . -WV_
ص ٧٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.