الأمريكية : ( إن المستمع يستنجد بخياله الخاص، لتصوير المنظر، والمخبر الإذاعي الممتاز هو الذي يستطيع أن يصور المنظر بنفس الدقة والإتقان اللذين يلتزمهما المصور، فعلى المخبر الإذاعي أن يرسم بالكلمات صوراً حية ) .
ويسعى رؤساء التحرير في محطات الإذاعة والتلفزيون في العالم بصفة مستمرة إلى مراجعة المادة الإخبارية، حيث يكون اختيارهم للكلمات مقصوداً، وقائما على دراسة دقـيـقـة لطبـيـعـة اللغـة
المستخدمة، والإطار الدلالي للألفاظ، أو مدى ما تحدثه من تأثير لقد كان الإعلامي الأمريكي أودين نيــومـان»، بمحطة إن بي سي، ينكب على النصوص المكتوبة، يحذف العبارات المبتذلة المستهلكة والكلمات الزائدة ( الحشو)، بهدف الوصول إلى أسلوب مقبول مصقول ( سلس ) .
وتتكون المادة الإعلامية الإذاعية عموماً من عدة عناصر، وهي الكلمة المنطوقة، والمؤثرات الصوتية، والموسيقى، والحضور الإنساني المباشر.
ويشترط في اللغة المنطوقة أن تتسم بالشمول، والسرعة،
والمباشرة والواقعية وأن تستخدم أقل عدد ممكن من الألفاظ
- VY_
ص ٧٢