القصص الإخبارية وهم على استعداد لقراءة ما يكتبه الصحفي، أو الكاتب، لأسباب أسلوبية ، بل إن بعض الكتاب في أمريكا اللاتينية، يشعرون بأن استخدام نفس الكلمة مرتين في حالة وجود مرادف لها، يمثل جريمة ضد الأسلوب ( ۱ ) .
وتؤثر اللغة الإعلامية في تصورات الناس، وفي استجلاء حقيقة الأحداث والأشياء، وفي إغناء الرصيد المعرفي واللغوي للجمهور ... ومن أجل ذلك، فإنه من سوء التدبير بمكان أن يترك لمن هب ودب أمر استخدام الأسلوب الصحفي أنى شاء.
يتساءل الباحث الاجتماعي الجزائري الدكتور عبد الله شريط قائلاً: «نعم، إن لـغـة الصـحـافـة اليـوم ربما حـقـقـت شـوطـا في هذا الغرض، وإن بقى من بين فصحائنا من يتعالى عن استعمال لغة الصحافة استكبارًاً أجوفًا، ولكن ألا يكون من العجيب أن نترك أمراً خطيراً كهذا لا يبحثه علماء الاجتماع، ولا علماء اللغة، ولا علماء المجامع اللغوية، ويبقى لمبادرات ،الصحفيين وهم على ما هم عليه من ضعف المستوى في المواد العلمية وفي المادة اللغوية، وفي معرفة مشكلات المجتمع جميعا، معرفة معمقة ) ؟!
(1) ألبرت هیستر ،وآخرون، دليل الصحفي في العالم الثالث ( القاهرة : الدار الدولية للنشر والتوزيع، ۱۹۸۷م) ص ۹۲ .
ص ٦٥