بحوث المؤتمر الأول للأدباء السعوديين 1394هـ 01-05 — الصفحة ٢٠٠٠

وسوفاجيه (J. Souraget) فألفا في «قواعد نشر النصوص وترجمتها » سنة ١٩٤٥ م بباريس . ويعجب الإنسان لصبر بعض الأوربيين على مشقة البحث وعنائه ويضرب المثل في هذا الصدد بصبر المستشرق الألماني رودلف جاير الذي أنفق أربعين سنة من عمره على تحقيق » ديوان الأعشى الكبير» كما اشار هو نفسه إلى ذلك في مقدمة عمله ٤٠ هذا. ! Rodelf Geyer وعلى الرغم من كل ذلك فإن الحاجة ماسة في هذا العصر إلى إعادة تحقيق ونشر كل ما نشره الأوربيون من قبل. وقد أحصى المشتغلون بالتراث أسباباً عدة لذلك لخصوها في أن ما نشر وإن كان سليماً في أسلوبه وطريقته فإنه غير متوفر الآن لقرائنا ، وإن توفر فهو غالي الثمن . أضف إلى ذلك ان بعض ما نشر يحتاج إلى اعادة نشر لضعف أسلوب ناشره أو لقلة مواده ومخطوطاته في طبعته الأولى وتوفرها في الوقت الحاضر. والأمثلة على هذا كثيرة لا يجهلها المطلعون على أمثال هذه التحقيقات إن تراث الاسلام أمانة في عنق أبنائه المسلمين عليهم أن يؤدوها بصدق وإخلاص . ولا يتأتى ذلك إلا بأن يشرع هؤلاء في لم شتات هذا التراث المبعثر في العالمين الاسلامي والغربي ، وذلك بانشاء مراكز للمخطوطات الإسلامية على غرار معهد المخطوطات العربية بجامعة الدول العربية بالقاهرة . وتستطيع المملكة العربية السعودية بحول الله وقوته إنشاء مركز رئيسي لتلك المراكز أو المعاهد للمخطوطات العربية والاسلامية في مكة المكرمة وفي الرياض يضم بين جوانبه الكثير من المخطوطات الاسلامية ويرعاها حق رعايتها . وفي مثل هذه المراكز تصوّر المخطوطات وسائر التراث الموجود في المكتبات العامة والخاصة في العالم ويحتفظ بها كرصيد ثان لتراثنا . وقد أدركت الجامعات الاسلامية مسئوليتها تجاه التراث الاسلامي فأخذت تتسابق فيما بينها في شراء المخطوطات واحتضان هذا التراث . وليست هذه فقط مهمة الجامعات بل عليها أن توكل للمختصين تحقيق ونشر هذا التراث ١٩٨٦
ص ٢٠٠٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.