وموال
عاشراً : مقالات في اللغة والأدب
۳۳۱
ولا يكفي لجواز استعماله اللفظ في القصيدة خلوه من تنافر الحروف، وافقته للوضع العربي، ووجوده في كتب اللغة القريبة التناول؛ إذ ليس كل لفظ يتحقق فيه شرط الفصاحة يصلح للشعر ، بل وراء الفصاحة شيء آخر هو مراعاة حال قراء الشعر؛ فيصاغ لهم في ألفاظ تطرق أسماعهم، فتحضر معانيها في أذهانهم؛ فلو هجرَتْ ألفاظ في عصر من العصور، أو قل استعمالها بحيث لا يصل إلى معانيها إلا بعد الرجوع إلى كتاب من كتب اللغة، وشاعت ألفاظ ترادفها بحيث تكون أسرع بالمعنى إلى ذهن المخاطب - كان من حق الشاعر اختيار الألفاظ التي يكون بها المعنى أقرب إلى الذهن ولا سيما ألفاظ تساوي الألفاظ
المهجورة أو النادرة الاستعمال في خفة النطق، وحسن تأليف حروفها. فطبيعة الشعر تستدعي التجديد في الألفاظ على النحو الذي وصفنا، فالشاعر المجيد لا يجمد على الألفاظ التي استعملها الشعراء في عصور ماضية، ثم قل دورانها في كلام البلغاء من بعد.
وإذا لم يكتف الشاعر في خدمة اللغة بحفظ مذاهب بلاغتها، وفنون بيانها ، وأراد أن يكون له نصيب في إحياء ما هجرته الألسنة من كلماتها العذبة السائغة - ففي استطاعته أن يأتي إلى الكلمة التي تختفي معانيها على أكثر القراء، ويوردها حيث لا يفوتهم فهم المراد من البيت والارتياح لما فيه من حسن التخييل. فلو أصبحت كلمة «امتشق » مثلاً غير جاريةٍ في استعمال الشعراء في عصر - لما كان على شاعر أراد إحياءها من حرج في استعمالها حيث ينبه مساق الكلام
على المراد منها ، كما استعملها العزازي في قوله.
:
01_mkkaah — ص ٣٣١