قراءة جديدة لتراثنا النقدي — الصفحة ٤٤٣

هلا في وتمهيد هذا الموشح وخرجته : المُعَنَّ تلافيه ร رب خود علق القلب بها فهمت عني توالى حبها لست أنسى قولها في صحبها لكا بوعد مطمع ما قالوا علمتو بالذكا الحديث لك وانت یا جار اسمعي وهذا اللون من ترجيع الأصداء كان يسميه الصفدي نفسه » مفاوضة » ، إذ يقول : استخفني هذا السحر فهز أعطافي ، واستخرج بقايا تحفي والطافي ، فأثرت أن أعارضه ، وأردت أن أفاوضه ، وربما كانت كلمة المفاوضة هذه من أدل الكلمات ؛ إذ لا يصبح الابداع التالي تقليد اللأول ، بل إعادة قراءة له ، تجره إلى منطقة دلاليه جديدة ، إذ تشتبك معه في حوار جدلي ، ومباراة حية ، يترتب عليهما وضع جديد للنصين القديم والمحدث معا ، وإذا كان تعدد الأصوات الجزئي قد اقتصر في الأغلب الأعم على منطقة الخرجة فإن هذا الترجيع الغنائي الذي يتمثل لنا وكأنه إنشاد فردي مبطن دائما بأصوات المجموعة المتراكبة عليه كان يستمر طوال الدور فيخلق هذا اللحن الجماعي الذي طالما افتقده الشعر >> العربي . وهناك نوع من موشحات الزهد كانت تتم به هذه الدورة ، يقول عنه ابن سناء الملك : وما كان منها في الزهد يقال له المكفّر ، والرسم في المكفر خاصة أن لا يعمل إلا على وزن موشح معروف وقوا في أقفاله، ويختم بخرجة ذلك الموشح ليدل على أنه مكفره ، ومستقيل ربه عن شاعره ومستغفره وهنا يلتحم التناص بالانحراف ، أو بما يطلق عليه بعض النقاد المحدثين : « الفجوة : مسافة التوتر التي تفيض بالشعرية ، وهي تنشأ فجأة من اصطدام سياقين أو بنيتين كليتين ، إحداهما بالأخرى ضمن شبكة جديدة من العلاقات ، ونظام فني وفكري جديد (٢٦) (٣٦) كمال أبو ديب : الشعرية ، بيروت ١٩٨٧ صفحة ٤ ٩٤٧
ص ٤٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.