نحو أدب إسلامي — الصفحة ١١٢

فالشاعر إذا عبر عن رؤيته الخاصة غير المطابقة للواقع تماماً هو صادق صدقاً فنياً إن قصيدة البحتري في وصف إيوان كسرى التي تعتبر من عيون قصائده ومنتقياتها لدى المشتغلين بالأدب أجمل ما فيها هو صدق الوصف ، وتتبع جزئيات الموصوف ، حتى كأن القصيدة لوحة رسام مبدع . ولو أنه اعتمد الكذب أو غلا في التشبيه غلوّاً مسرفاً لما كانت قصيدته عند الأدباء والنقاد من نفيس الشعر ونستطيع أن نجرى مقارنة بين كذب البحترى وصدق غيره من الشعراء في وصف الشيب ، لنعرف أي الأسلوبين أروع جمالاً ، وأعلى كعباً في مراقى الأدب . يقول البحتري لمعشوقته التي عيرته بالشيب عيرَتْنِي المَشِيبَ وَهِي بَدَتْهُ في عِذَارِي بالصد والإجتناب لا تَرَيهِ عَاراً فَما هُو بالشَّيْب وَلكِنَّهُ جَلاءُ الشَّبَابِ وَبَيَاضُ الْبَازِيِّ أَصْدَقُ حَسَنَاً إن تَأمُلتِ مِنْ سَوَادِ الْغُرَابِ نصب البحتري ( المشيب ) بنزع الخافض على خلاف القاعدة ، ونتركها ، له . وادعى أن معشوقته هي التي أظهرت شيبه في عذاره ، وله هذا الإدعاء ولكنه قال » بَدَتْهُ » فارتكب تعديه اللازم، والفعل المتعدي من هذه المادة ( أبدته ) . أو لعله أراد ( بدأته ( فحذف الهمزة تسهيلا ، وقال : ) والإجتناب ) فقطع الهمزة ، وهى همزة وصل . ما علينا من هذا . ثم قال لها : لا تَرَيْهِ عاراً فما هو بالشـيـب ولكنه جلاء الشَّبَابِ وهنا اتخذ الكذب مركباً ، فزعم أنّ الشيب جلاء الشباب وهذه كذبة ممجوجة ساقطة أدبياً ، لأنّ أحداً لا يزعم ولا فى التوهم أن سواد الشعر هو - ۱۱۲ -
ص ١١٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.