ما
ورد صاحب تأليف أو شاعر الا ذكر سنة وفاته أو القرن الذي نبغ
ويذكر حاجي خليفة صاحب كشف الظنون في مقدمة كتابه صب ان ادوارد فنديك قد ضمن في اكتفاء القنوع قسما وافرا من الكتب المطبوعة قديما وحديثا الا أن فيه نقصا وسقطات لا محل لذكرها في هذا المقام ، وقد سبقه فى هذا الفن عبد الله أفندى الأنصاري في كتاب سماه : جامع التصانيف المصرية الحديثة
+
وقد بين ادوارد فنديك كيفية استعمال هذا الكتاب نوجزها
فيما يلى :
( أ ) لمن أراد الرجوع الى تاريخ الآداب والعلوم العربية فعليه بالفهرس الأول فيطالع المقدمات الموجودة بصدد الأبواب والفصول والفقرات ، علما بأن هذا الجانب ليس وافيا لسببين :
1
ان المؤلف ترك بعض الفقرات بدون مقدمة خوفا من السقوط لم يوضع في لغة من اللغات كتاب شامل في تاريخ الآداب والعلوم العربية يمكن الاعتماد عليه
+
(ب) من أراد معرفة ما طبع من الكتب والدواوين في موضوع معين ، فعليه بالفهرس الأول العمومي فيطالع فى كل باب من الأبواب الأربعة الفصول والفقرات المتعلقة بالموضوع المطلوب
•
(جـ) من أراد الاستزادة بتفاصيل عن المؤلف أو الموضوع أو مكان الطبع ونحو ذلك وهو على علم بعنوان الكتاب ، فعليه بالاستعانة بفهرس
أسماء الكتب ومواضيعها
•
(د) من أراد معرفة مؤلفات مؤلف أو ما طبع منها أو ترجمة كاملة وهو على علم باسمه فعليه بالرجوع الى اسم المؤلف في فهرس أسماء المصنفين والشعراء ويسترشد بما يريده من معلومات
وطبع بمطبعة الهلال بالقاهرة سنة ١٨٩٦م في ٦٧٧ صفحة ) أو ١٨٩٧ م ) وصححه وأضاف عليه محمد على الميلادي الببلاوى (۲۹) كما أشار عبد الكريم الأمين وزاهده وعبد الجبار عبد الرحمن وقد تبين أنه قد ذكر بعض الكتب أكثر من مرة وعلى سبيل
المثال :
(۲۹) دليل المراجع العربية ص ۱۱ ، دليل المراجع العربية والمعربة ص ۷۲ .
ص ١٠١