تؤثر اللغة التي تستعملها وسائل الإعلام كثيرا في إدراك الجمهور لأهمية القضية؛ فالإشارات الأولى في بدايات التغطية الإعلامية لووتر جيت أشارت إلى أنها عملية احتيال واستمرت لعدة أشهر، وذلك لتقليل أهميتها والتصغير من حجمها الحقيقي، ولكن تبدلت لاحقا واستعمل لفظ آخر "فضيحة" فزادت درجة أهميتها.
تربط وسائل الإعلام بين الأحداث التي أصبحت محل الاهتمام - برموز ثانوية يعرف الجمهور قيمتها السياسية؛ لأن الناس يحتاجون إلى قاعدة
رئيسة تمكنهم من اتخاذ موقف تجاه هذا الحدث أو تلك القضية. تتم عملية ترتيب الأولويات بسرعة عندما يتحدث أناس مشهورون عن
القضية.
يعد هذا التصور أمرا معقدا، وهو في الواقع أكثر تعقيدا من فرضية ترتيب الأولويات نفسها لأنه يفترض أن عملية وضع قضية "ما" في أولويات الجمهور يأخذ وقتا، ويمر من خلال مراحل متعددة.
حدود تأثير وسائل الإعلام في ترتيب الأولويات
أشارت الدراسات الإعلامية في مجال ترتيب الأولويات إلى تعدد مستويات تأثیر وسائل الإعلام في ترتيب اهتمامات الجمهور على المدى الطويل والقصير؛ فيرى حمادة أن تناول قضايا معينة في وسائل الإعلام "قد يكون له تأثيرات هامشية على المدى القصير، كما أن التركيز على قضايا بعينها لمدة طويلة "قـد" يؤدي إلى تدعيم نوع خاص من القيم الاجتماعية؛ حيث تنجح وسائل الإعلام في توحيد أولويات الجمهور، أو على الأقل تقليل الاختلافات بين أولوياته، أي
(۱) د. بسيوني حمادة وسائل الإعلام والسياسة. مرجع سابق. ص ٣٤ ، ٧٩
۹۰
ص ٩٠