) ذکر دوزی ج۱ ص ٤٠٧ لفظ ( خن المركب ) ولكن عن مصادر
حديثة بمعنى قاع السفينة ) .
خنصور
ويقولون للشعبة من العنب خنصور ، والصواب شمراخ ، فإذا أكل ما على العنقود فالباقى عذق ، وحكمه حكم النخل » ه ظ ٦٤ و
( لم ترد عند دوزى ، ولم أجد فى الإسبانية ما يحتمل أن يكون أصلا لها )
خوصة
ويقولون لخاتم بغير فص خوصة . وإنما تقول لها العرب الفتحة
<
وهي تستعمل في اليد والرجل ، وتكون بفص وبغير فص ، والجمع فتح وفتوح . وكان نساء الجاهلية يتخذنها في عشر هن » . ٥٢ و ٦٢ و
( لم ترد رد عند دوزى بهذا المعنى . وهى مستعملة في اللهجة التونسية
وقد جاء لفظ خوصة في ديوان ابن قزمان - الزجل ۱۳۷ – بمعنى ضجة وصخب مما يدل على أنها فيه مصحفة عن خوضة بالضاد ) .
[ يتبع ]
03_mmma — ص ١٥٧