مجلة معهد المخطوطات العربية 1 - 34 — الصفحة ٥٧٧

الإحاطة في أخبار غرناطة للوزير لسان الدين بن الخطيب (1) تحقیق : الأستاذ محمد عبد الله عنان نقر : الدكتور لطفي عبد البديع + كتاب الاحاطة من أمهات كتب التاريخ الأندلسي التي عول عليها الباحثون فقد عرفوه معرفة جزئية في الطبعة التي ظهرت فى القاهرة منذ خمسة وأربعين عاما ، كما عرفوه في مخطوطاته المبعثرة بمكاتب مدريد والقاهرة ؛ ولكن تلك الطبعة لم تكن لتغنى عن نشره كاملا في طبعة نقدية توثقه وتزيل ما في نسخه من إبهام وتكشف ما علق بها من إشكال وقد تصدى الأستاذ محمد عبد الله عنان لنشر الكتاب فأخرج الجزء الأول منه ، وكنا نرجو أن يبلغ بالتحقيق غايته وقد تهيأت له أسبابه فيظهر كتاب الاحاطة على نحو ما هو جدير به ولكن الملاحظات التي خلصت لنا من التصفح السريع للكتاب تشهد بأن الطبعة ليست بالتي كانت ترجي للاحاطة . لقد الناشر في المقدمة على أن يبين أن « القسم الذي نشر ) من الاحاطة ) حرص ملىء بالأخطاء بصورة تدعو الى الرثاء بحيث يقع هذا التحريف في كل صفحة صفحاته بل في كل سطر من سطوره ، وهذا ما يفقده كثيرا من قيمته ، هذا فضلا عما يتخلله فى أحيان كثيرة من صنوف الاختراع الذي يدنو الى. التزييف (۲) ، وهذا حق وما دام قد وضع يده على موطن الداء فلم يكن أحد أجدر منه بأن يتقى الأخطاء ويبرىء النص من التحريف وينزهه عن التصحيف ولكنه لم يفعل فلقد خرج النص يشكو الخلل من وليس يحتاج المرء الى الفحص والتنقيب لالتقاط الأخطاء وانما هي مبثوثة في كل مكان ، تتراءى لمن يشاء دون عناء ، فحسب المرء أن يفتح الكتاب في أى موضع ليلقى من التصحيف والتحريف مالا تقر به العين وهذا مثال يصادفه المرء لأول وهلة لأنه من أول فصول الكتاب ، (1) صدر في ص + فهارس ، عن دار المعارف . القاهرة ١٩٥٦ ۰۲۸ (۲) المقدمة ص ۱۹۸
02_mmma — ص ١٩٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.