موسوعة مصر القديمة 01-16 — الصفحة ٨٦٢

٣٨٦ أنواع الخط المصرى الأخير لكل منهما « ن » و « ر » و فان التاري. يرى في الحال أن لفظتي «من » و « مر » هما المقصودتان وكان كثير من الكلمات يكتب بالحروف الأبجدية فقط مثال ذلك « بين » بمعنی (ردی) و «نهت» بعنی na شجرة جميز » ، على أن نظام الكتابة يقى خليطا من علامات تدل على ألفاظ في معناها الأصلى أو المعنى المنقولة إليها ، ومن علامات أبجدية متصلة بها . وقد خطت الكتابة خطوة ثالثة نحو النمو وأدخل عليها عنصر جديد وهو ما يسمى « بالمخصص » فأضيف إلى الكلمة الواحدة إشارة تدل على المعنى المقصود من الكلمة . فمثلا « نهت » أي جميز أضيف إليها شجرة فأصبحت تكتب هكذا لم . « نفر» أي جميل أضيف إليها ملف بردى لتدل على الشيء المعنوى فأصبحت هكذا د الخ. والكتابة التي تمت بهذه الطريقة كان من الممكن لكل مصرى أن يقرأها بسهولة وأن يفهم معناها على وجه التحقيق ، ويدلك على ذلك أن المصرى لم يبذل أي مسعى لتغيير هذا النظام وجعله كله حروفا أبجدية ولا شك في أن لهذا النظام نقائصه لأنا نشعر بصعوبة كبيرة في فهم كتب المصريين ، وسأعود إلى هذه النقطة ثانية تعودنا على عادة الأغريق أن نسمى الكتابة المصرية ين الإشارات المقدسة ( هيروغليفي ) وأن نسعى نوعا آخر خاصا الهيراطيقي » والاسمان مستعملان فى لغتنا وليس هناك استعداد عند أي : شخص لمحوهما وإن كان كل منهما سخيفا بعض السخف وبخاصة الأخير
الجزء 2 — ص ٣٨٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.