استعارة
21.
استعارة
سنى وجه قرواش ونور جبينه وبقال لهذه ال ا ويقال لهذه الثلاثة اركان الاستعارة ويقال للمستعار لك غير ان المتامل لا يرى هذا الرشاقة التي في بيني ابي جلنك والمستعار منه الطرفان ايضا ولوجه الشبه بينها الجامع . واما لكن حقيقة الاستطراد في هذه اظهر مما فيها . والفرق اللفظ المستعار فهو نفس الاستعارة وتطلق على استعماله ايضا بين الاستطراد والاستنباع هو انه في الاستتباع يكون فالمستعارلة في البيت المذكور هو المرأة والمستعار منه هو المعنى الثاني مبنيا على الاول ويكون من جنسيه بخلاف الشمس المعروفة والمستعار هو لفظ الشمس الموضوع في الحقيقة الاستطراد فان المعنى الثاني فيه باتي عرضاً ويكون الاول للكوكب المشهور والجامع بين الطرفين الضياء والنور والمستعار له محذوف وكذلك المستعار بهاي الجامع. ويجب
بعيدا عنه . فتامل
إشعارة
المرتل
فيها ان يكون المستعار له داخلا في جنس المستعار منه فاذا
استعرت الاسد المرجل فكانك ادخلت الرجل في جنس
الاستعارة في اصطلاح البيانيين قسم من المجاز و في الاسد حتى صار كواحد بل واحدا منه فعبرت عنه باسمه استعمال اللفظ في ما شبه بمعناه الاصلي كقولك رايت ولذلك لم يصح أن يكون اللفظ المستعار علما الا اذا اشتهر اسدا تريد رجلاً شجاعاً فإن معناه الاصلي السبع المعروف بصفة من الصفات يصح بها ان يحمل على التفكير والشيوع - والذي شبه بهذا المعنى هو الرجل الشجاع فاستعملت فيقع موقع النكرة كقولك رأيت اليوم حاتما تريد رجلاً له اللفظ الموضوع للمعنى المذكور فتكون قد استعملت كريما. ويجب ايضا ان يكون الجامع اقوى في المستعار اللفظ في غير ما وضع له على طريق التشبيه البليغ حتى منه لانه عبارة عن وجه الشبه وذلك لكي يكون للاستعارة | يجعل كالحقيقة لكن من دون ذكر المشبه وهو الرجل ولا فائدة بصحة تشبيه المستعار له المنوي فيه وجه الشبه وهو الشجاعة والا عد تشبيها ولذلك عرفها ونقسم الاستعارة الى عدن اقسام بعدة اعتبارات ، فتقسم قوم بانها ادعام معنى الحقيقة في الشيء اللمبالغة في التشبيه باعتبار الطرفين الى وفاقية وعنادية فا لوفاقية هي ما مع طرح ذكر المشبه ووجه الشبه ومنها قول الشاعر امكن فيها اجتماع الطرفين في شيء نحو فهو على نور من قامت تظللني من الشمس نفس اعز علي من نفسي ربه أي على هدى فاجتماع النور والهدى ممكن. والعنادية قامت نظللني ومن عجب شمس تظللني من الشمس عكسها كا جناع الرجل والاسد فهو لا يمكن. ومن العنادية فان الشمس الأولى في قولو شمس تظللني لفظ استعير الاستعارة التكمية والتمليحية وهما الاستعارة التي تستعمل للمرأة وقد بالغ الشاعر في التشبيه حتى خرج عنه فاظهر في ضد معناها الحقيقي او نقيضه تنزيلاً للنضاد والتناقض ان الاستعمال حقيقي لا مجازي فلشدة المبالغة في التشبيه جعل منزلة التناسب بواسطة تمليح او تهكم نحو فبشرهم بعذاب المرأة نفس الشمس فانتفى التشبيه الثلايكون المشبه ادنى درجة اليم اي اندر هم استعيرت البشارة التي هي في ما يظهر من المشبه به ولذلك اقتضى العجب من كون الشمس تظلل سرورا الانذار الذي هو ضدها بادخال الانذار في من الشمس ولو لم يكن التشبيه قد طرح جانبًا لما اقتضى جنس البشارة على سبيل التهكم . ومثل ذلك قولك عن العجب ولما كان معنى للتعجب في البيت فتامل رجل جبان كان اسدا في هذه الحرب فهذا على سبيل. ولما كانت الاستعارة مبنية على التشبيه كان لا بد فيها من التمليح والظرافة والاستهزاء ونقسم ايضا باعتبار ثلثة امور كما في التشبيه وهي المستعار له وهو المشبه والمستعار الطرفين الى تحقيقية وتخييلية فالتحقيقية هي ما كان فيها منه و هو المشبه به والمستعار به وهو وجه الشبه بينها، ويكون المستعار له متحققا حسا كا لرجل اذا استعير له الاسداى المراد من كل ذلك المشبه . أي الذي استعير اللفظ بهيه عقلاً كالهدى اذا استعير له النور فان كلاً من الرجل
a
الجزء 3 — ص ٤١٢