الموسوعة التصنيف العشرى - العايدي 1-4 — الصفحة ٣٦٦

٣٦٦ ج 3 - أ الدليل الإرشادي الشكل الأدبي استخدم الشكل الأدبى الذى عرف به المؤلف بشكل أساسي؛ مثال: جين أوستن ٨٢٣,٧؛ أما إذا لم يكن هناك شكل أدبى يعرف به المؤلف، استخدم ۸ - ج ٣ - أ للكتابات المتنوعة ومعها رقم الفترة الزمنية ومعها الرمز ۰۹ من الجدول عند ٨١ - ۸۹ ج ٣ - أ وبالتالي فإن أعمال مؤلف انجليزى فى نهاية القرن العشرين وعرف بشكل متكافيء كروائي وشاعر وكاتب مسرحى تصنف أعماله في ٨٢٨,٩١٤٠٩ الأعمال الفردية لمثل هذا المؤلف تصنف بالطبع مع الشكل الذي ظهر فيه العمل). الفترات الأدبية تستخدم فترة أدبية واحدة للمؤلف ولكل أعماله، بما فيها الأعمال التي تكون قد صدرت في فترة سابقة أو لاحقة على الفترة المخصصة لهذا المؤلف وأعماله. هذه الفترة الزمنية الأدبية تحدد بواسطة الدارسين والنقاد وتحدد على أساس فترة الازدهار الأدبى للمؤلف، وعلى ذلك إذا عرف مؤلف بأنه من كتاب أوائل القرن التاسع عشر فإن كل مؤلفاته تحسب كذلك حتى لو كان بعضها صدر في نهاية القرن الثامن عشر. وبالنسبة لمؤلف ماكان قد بدأ كتاباته فى دولة ما ثم غير مكان إقامته أو جنسيته ولكن استمر يكتب باللغة نفسها، استخدم أو لا تستخدم الفترة الزمنية الأدبية التي خصصت للمؤلف على ضوء ماتقدم. وعلى ذلك استمر في استخدام الفترة الأدبية الروسية للكاتب سولزينيتسيان على الرغم من انتقاله إلى الولايات المتحدة الأمريكية. لا تستخدم الفترة الأدبية للكاتب النيوزيلندى الذي احتفظ بجنسيته النيوزيلندية على الرغم من إقامة المؤلف في لندن الترجمة لا تستخدم الرمز ۰۹۲ من الجدول الأول للترجمة؛ صنف الذكريات والمفكرات الأدبية فى ٨ - ج ٣ - أ وإضافة التقسيمات التاريخية وإضافة الرمز ٠٣ ؛ مثال: المأدبة المتنقلة لهمنجوای ۸۲۸,۵۰۲۳ بناء الأرقام قدم عديد من الأمثلة والنماذج عن بناء الأرقام فى بداية الجدول الثالث. انظر الشكل البياني التالى للاستعانة به في بناء الأرقام.
الجزء 1 — ص ٣٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.