تنظيم المعلومات في المكتبات ومراكز التوثيق - فوسكت 1-2 — الصفحة ٤١٣

تسلسل المؤلف / العنوان في تسلسل واحد . وتتألف المداخل من رأس ، هو في هذه الحالة علامة رمزية ، ووصف للوثيقة . والإحالات ضرورية من لغة المدخل إلى لغة الكشاف ، أى من أسماء الموضوعات مكتوبة في كلمات إلى العلامة الرمزية الصحيحة ؛ فنحن بحاجة إلى كشاف موضوعى ألفبائي للتسلسل المصنف . ولذلك فإن من الضرورى وجود جزأين على الأقل للفهرس المصنف : تسلسل مرتب بطريقة مقننة وكشاف ألفبائي . وقد يضاف إلى ذلك تسلسل ثالث بالمؤلفين والعناوين ، رغم أن بوب قد أوضحت أن من الممكن تماما الكشاف الموضوعي هذا ادماج مع وعن طريق الاستفادة بالتسلسل المصنف والتسلسل الألفبائي في الكشاف معا يمكن أن تعرض كل العلاقات سواء علاقات الجنس – النوع أو العلاقات البنائية التركيبية ، ولكن من الصعب فى الترتيب الألفبائي إبراز أو عرض أنواع العلاقة ( وهو بناء لغة التكشيف ) ، فى حين أنه في الترتيب المصنف تبرز هذه الأنواع من خلال الرمز وكذلك من خلال الترتيب ، الذي يجمع معا بؤرات تحمل نفس العلاقة بالقسم الأساسي الذي يحويها . الرؤوس الوصفية : ان الرمز هو الذي يكون اللغة الكودية فى الترتيب المقين ، أى الرؤوس التي ترتب بواسطتها المداخل الموضوعية ، ولكن هذه مجرد وسيلة للراحة ، تجعل من عملية إيجاد موضوع ما فى التسلسل أسهل . فلن يفيد المستفيد أن نجد قطعة من الرمز ما لم يعرف ما الذى ترمز إليه من موضوع . لنفرض أن مستفيدا فكر في موضوع واسع جدا ووجد الرمز الخاص به من خلال الكشاف ؛ يبقى عليه أن يشق طريقه وسط الترتيب المقنن إلى الموضوع المخصص الذي يريده . وان الترتيب قد صمم بحيث يساعده على أن يفعل هذا ، ولكن إذا كان كل ما لديه من ارشاد هو مجرد علامات رمزية ، فإن هذا سوف يكون قليل الغناء . وقد لاحظ ديوى هذه النقطة ، وهو أول مكتبى يستعمل رمزاً بالمعنى الذي نستعمل بها هذه الكلمة الآن ، وقد قدم حلا بسيطا جدا لهذه هو الرؤوس الوصفية freature headings المشكلة ) تنظيم المعلومات ج ١ )
ص ٤١٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.